1
Северянин, добившийся влияния и богатства на юге. – Примеч. пер.
2
Торжество (фр.). – Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примеч. ред.
3
Форма короткого стихотворения, основанного на обыгрывании бессмыслицы.