− Простите, возможно, анализатор неверно перевёл вашу речь, но вы ошибаетесь. Я уже сказала, что я прилетела с планеты Земля! И если вы говорите о каких-то трёхстах лет, то это точно не то, что вы предполагаете. Цивилизация на Земле существует уже более 200 тысяч лет! Это по раскопкам, письменная цивилизация насчитывает около 10 тысяч лет! Заметьте, речь идёт о тысячах лет, а не о каких-то сотнях! О чём вы говорите? К тому же сейчас на нашей планете полностью искоренены такие понятия, как жадность, зависть, стремление к превосходству, изменены понятия религиозности, устранены все причины разногласия людей. Я могу понять вас только лишь потому, что изучала историю нашей планеты Земля, когда такие вот речи могли звучать повсеместно. Но учёные нашей планеты смогли преодолеть все эти комплексы и создать иных людей, которым всё это чуждо. Наши гены обрабатываются с рождения, мы все это знаем, однако счастливы и я горжусь своим происхождением, я горжусь зваться Землянином.
− Я тебе не верю, – перевёл анализатор длинную речь Брэмхена, – поэтому пока я не узнаю правды, ты побудешь здесь.
Мэлэу не стала спорить с ним, так как знала, что те, кто так говорил, действительно, «не доросли» до высшего сознания.
− Ты будешь ночевать в специальной комнате, откуда вряд ли сможешь выбраться, если ты действительно не разведчица. Завтра я посмотрю сводки моих информаторов и тогда поговорим ещё раз. Сейчас тебя отведут туда, но тебе придётся отдать нам всё, что на тебе и всё, что с тобой. Тебе дадут нашу одежду, чтобы ты не стеснялась, но то, что я перечислил, придётся отдать нам. Если ты не солгала, мы вернём тебе всё это. Потом.
Мэлэу не удивилась, не стала спорить. Она была готова ко всему. Зайдя в зал, она разослала небольшие маячки, которые не только показывали её местонахождение, но и поддерживали связь со спутником, продолжавшим обследовать планету, искать пропавший корабль. Кроме того, они накапливали местные речевые обороты, которые не только обрабатывались анализатором, переводившим с каждым словом всё более точно, но и в последствии Мэлэу смогла бы сама разговаривать с местным населением, благодаря обучению.
Поэтому Мэлэу попросила оставить ей анализатор, с помощью которого она могла бы разговаривать с тем же Брэмхеном. Тот поднял свои руки, согласился.
− Только сначала его осмотрит мой специалист.
− Да, конечно.
Мэлэу переключила анализатор только на перевод и протянула его Брэмхену.
Она видела, как он недоверчиво взял анализатор в руки, покрутил его одними руками, в то время как другие нажимали все видимые кнопки. Понятно было, что он совершенно не разбирался в технике. И, конечно, не мог знать, что кнопки – запасные, что Мэлэу может общаться с анализатором мысленно, что анализатор – это не только переводчик, а очень многофункциональное устройство. Между тем он поднял одну из своих рук, щёлкнул пальцами, и тут же в зал зашло несколько человек.
Мэлэу лишь отмечала про себя, что все его действия были проявлениями властности. Ей не было страшно, это чувство могло возникнуть только в подсознании, чтобы человек сразу же искал выход из затруднительного положения. Пока она не чувствовала, что положение затруднительное. Ей было интересно наблюдать то, что когда-то она изучала по истории Земли.
Один из вошедших взял в руки анализатор и вышел вместе с ним. Мэлэу стояла спокойно в то время, как Брэмхен смотрел на неё «во все глаза», видимо, ожидая всплеск эмоций, возмущения.
Остальные стояли и чего-то ждали. Скоро вернулся тот, кто забрал анализатор, молча отдал его Брэмхену, кивнув головой.