– Медальон – это указатель, путеводитель к кристаллу, – объяснил Рустам. – Настоящий «Ключ Соломона» – это кристалл, спрятанный в тайнике. – Он продолжил переводить: – Давид был слишком стар, чтобы хранить тайну самому. Он передал моему предку карту с указанием места, где спрятаны сокровища, и сказал, что когда-нибудь придёт человек, который сможет найти и использовать «Ключ Соломона» во благо. До тех пор тайна должна оставаться скрытой.

– И где эта карта сейчас? – спросил Алексей.

– Утрачена, – с сожалением ответил Рустам. – Во время гражданской войны наш дом сожгли, и многие семейные реликвии исчезли. Остался только этот дневник, который мой дед успел спрятать. – Он закрыл книгу. – Но даже без карты я знаю, где искать. Наш предок передал это знание своему сыну, тот – своему сыну, и так из поколения в поколение. Так тайна дошла до моего отца, а отец передал ее мне.

– И ты никогда не пытался найти сокровища самостоятельно? – спросила Динара.

– Пытался, когда был молод и горяч, – улыбнулся Рустам. – Но предок оставил предупреждение: без медальона найти тайник невозможно. А медальон был утерян ещё во времена Давида. – Старик посмотрел на Алексея. – По крайней мере, так мы думали, пока твой дед не нашёл его в 1954 году.

– Но почему мой дед не использовал медальон, чтобы найти сокровища? – недоумевал Алексей. – Почему он просто спрятал его и никому не сказал?

– Потому что это было опасное время, – ответил Рустам. – СССР, холодная война, КГБ следит за каждым шагом. Игорь понимал, что если власти узнают о «Ключе Соломона», они сделают всё, чтобы заполучить его. А если верить легенде, этот кристалл обладает необычайной силой. В руках тех, кто жаждет власти, он мог стать опасным оружием.

– Какой именно силой? – спросил Алексей.

Рустам загадочно улыбнулся.

– Говорят, что кристалл может исцелять болезни, продлевать жизнь и даже открывать «глаза души», позволяя видеть истинную природу людей и вещей. Но есть и предупреждение: он усиливает как светлые, так и тёмные стороны человеческой натуры. В руках доброго человека он творит чудеса. В руках злого – приносит беды.

– Звучит как миф, – заметил Алексей.

– Может быть, – согласился Рустам. – Но твой дед, учёный и скептик, поверил в эту легенду настолько, что хранил медальон в тайне всю свою жизнь. Это заставляет задуматься, не так ли?

Динара посмотрела на медальон, лежащий на столе.

– А что насчёт этих символов? – спросила она, указывая на странные знаки на обратной стороне медальона. – Что они означают?

– Это сочетание несторианского письма и особых символов, известных только посвящённым, – ответил Рустам. – Своего рода шифр. Но я не могу прочитать его полностью. Мой отец тоже не мог. Эта часть знаний была утеряна.

– А надпись внутри? – спросил Алексей. – «Lux in aqua, aqua in luce. Clavis Salomonis aperiet viam». Свет в воде, вода в свете. Ключ Соломона откроет путь.

– Это подсказка. – сказал Рустам. – «Свет в воде, вода в свете» – это описание особого явления, которое можно наблюдать только в определённое время года и в определённом месте на Иссык-Куле. Когда восходит солнце и его первые лучи проникают в воду под особым углом, создавая иллюзию, будто озеро светится изнутри. И в этот момент открывается вход в пещеру, скрытый в обычное время.

– Разве такое возможно? – с сомнением спросил Алексей. – Вход в пещеру, который виден только при особом освещении?

– На Иссык-Куле много необычного, – ответил Рустам. – Но в данном случае речь идёт о природном явлении. Вход расположен в скале и при обычном освещении сливается с окружающими камнями. Но когда свет падает под определённым углом, создаётся контраст, который делает вход видимым.