– Все у нас было. Поле, огороды, скотинка, лес под рукой, – на последних словах голос старца дрогнул, – беда-то как раз оттуда и пришла.
Ульман развернулся. В тусклом и красноватом свете от тлеющих углей его лицо казалось еще более осунувшимся и старым.
– Что за беда? – сухо спросил я.
– Поначалу скотинку драть кто-то начал, – он развел руками, – мы, грешным делом, на волков сперва подумали.
– И правы в итоге оказались, – шепотом добавил юноша.
– Ах, Йенс, если б в волках только дело было, – отмахнулся Ульман, – разве б докатились мы до жизни такой?
– К делу, – перебил я. – Кто убивал скот?
– Не сразу удалось нам подсмотреть. Долго на волков мы думали. Следы уж очень похожи были, только, мил человек, крупные очень. Я таких «серых» с роду не встречал. А потом, однажды лунной ночью… – старика передернуло, он запнулся.
– Оборотень? – догадался я.
– Он самый, – кивнул Ульман, потупив взор.
– Здоровенный, – тихо прошептал Йенс, – до нас доходили иногда слухи, что эти твари размером с человека, да этот другой какой-то.
– Другой? Что значит другой?
– Это вам, мил человек, пусть Йенс расскажет. Он его лучше разглядеть сумел. А у меня глаза уже не те.
Я повернул голову к юноше. Тот стоял справа, облокотившись о деревянную стену. Дождь продолжал умиротворяюще хлопать по крыше. Если бы не бледность на лицах и страх в глазах собравшихся, этот вечер ничуть не отличался б от обычных деревенских посиделок в ненастную погоду. Но мнимость покоя давила лишь сильнее.
– У нас оставалось всего пара коз, – громко сглотнул Йенс, – старались оберегать, как могли. Запирали на ночь в крепком сарае. Засов там прочный и находится внутри. Так он сумел выломать ворота… снаружи!
– Хм.
– Да, мил человек, – вздохнул Ульман, – не простой это оборотень.
– Грохот всю деревню разбудил… точнее, – юноша вытер лоб дрожащей рукой, – тех, кто в ней еще оставался. Я схватил кочергу и выбежал…
– Ты, что?
Мои брови взмыли вверх, но они этого не увидели – я так и не снял шлем.
– А что еще оставалось? – голос юноши оставался тихим, но в нем засквозило отчаяние. – Это были наши последние козы!
– И что потом?
– Я увидел… я увидел… – он запнулся и вновь утер лицо. Йенс явно не хотел возвращаться памятью в прошлое. – Он размером с медведя был! И морда как у медведя, и клыки. А шкура волчья… только белая!
Он умолк и потупил взор. В доме опять повисла тишина, нарушаемая лишь слабым шорохом небесных потоков по покатой крыше.
Я хмыкнул:
– У тебя от страха голова помутилась. Таких оборотней не бывает.
– Я знаю, что видел, господин.
Йенс поднял на меня глаза, в которых смешались страх и решимость. Он действительно верил в то, что говорил.
– Агнет тоже его видела, – добавил юноша, словно хотел подтвердить свои слова.
– Агнет?
Он молча кивнул на русую красавицу возле очага. Та продолжала отстраненно смотреть на тлеющие угли. Их свет отражался в ее пустых глазах.
«Агнет, значит… какое красивое имя. Интересно, она еще сохранила свою добродетель?[3]».
– Ответь, дочка, мил человеку, – нравоучительно потребовал Ульман, – он ведь ради нас такой нелегкий путь проделал-то.
– Да, – холодно отозвалась она, не поднимая взора.
Ее голос оказался мягким и нежным, но от него веяло льдом.
– Что, да? – хмуро уточнил я.
– Видела.
Отрешенность и явное нежелание говорить начинало меня раздражать. Внезапно захотелось схватить девчонку за косу и как следует тряхнуть, чтобы вытвщить из ступора, но тут вновь вмешался старик.
– Прости ее, мил человек. Страху мы все натерпелись знатно. А Агнет у нас очень хрупкая, как нежный цветок.
– Оно и видно. Однако не стоит передо мной корчить обиженную фрейлину.