2042. Наша танковая дивизия. Акт I: За Родину! Антон Гебет

События произведения происходят в альтернативной реальности. Некоторые действующие лица (естественные и сверхъестественные) и события вдохновлены конкретными историческими и реальными прообразами, либо имеют аналоги в религиях, мифах и подобных источниках. Вместе с тем они не вполне соответствуют им, а иногда и не соответствуют вовсе, что, несомненно, является лишь фантазией автора, который не ставил себе цель нанести ущерб репутации, чести или достоинству упомянутых прообразов, а также оскорбить чувства верующих в них.

Некоторые персонажи или названия являются оммажами к персонажам произведений других авторов на грани откровенного плагиата. Персонажей самих я не заимствовал… Ну… почти. Если Вы распознаете отсылку, то визуализировать персонажа станет гораздо проще.

Инопланетные меры и величины намеренно переведены в привычную для нас, землян, систему измерений дабы не усложнять и так уже достаточно усложненный текст. В названиях глав указано имя персонажа, чьими глазами мы «видим» происходящее. Тексты песен и цитаты в эпиграфах оставлены на языке оригинала без изменений для легкости их «гугления» и (не)удобства восприятия.

По поводу неизбежных вопросов по оформлению прямой речи в произведении сообщаю следующее. Она оформлена так, чтобы имитировать «логи» в базе данных «оцифрованного человека». По той же причине глюки и «приколы» «автопереводчика» в тексте обозначаются {так}, имена собственные при передаче автопереводчиком даны на языке оригинала. Слова, заимствованные из терранских (т.е. наших земных) языков передаются латиницей (kaffei, mon-kei, ingliš, tovarišč). Когда слово передано на языке оригинала, оно латинизируется и заключается в кавычки подобно цитате, а слова орденско-родинского новояза пишутся просто кириллицей.

Звания и чины в культуре Родины (и Ордена) передаются с большой буквы, при этом сами звания зачастую позаимствованы у терран, а потому не удивляйтесь сочетаниям Sieržant Griggs, OberGefraiter Berger или Maior Bezarin. В интерлюдиях и главах, в которых повествование ведется от лица терран данные усложнения частично отсутствуют.

Пояснения и справки даны в конце каждой главы в виде примечаний, некоторые продублированы в справочном материале после текста произведения.

Так как многие персонажи являются людьми служивыми и даже военными, то канцеляризмы, которые Вы могли заметить уже прямо в этом предисловии, в их речи и описаниях попросту неизбежны. Как и бранные слова и другие вредные привычки. Собственно автор намеренно пишет в стиле канцелярской крысы, умышленно допускает тавтологии, употребляет числительные в виде цифр и даже пишет слово «Вы» (в единственном числе) с большой буквы. Просто смиритесь с этим.

Если вы склонны воспринимать прочитанное буквально и как руководство к действию, автор настоятельно рекомендую прекратить дальнейшее прочтение во избежание.

Всего Вам доброго! Страдайте/наслаждайтесь!

***

Комментарий для читателей Литреса:

Мною решено разделить произведение на три части. Один акт – одна книга. Сейчас Вы имеете возможность читать версию первого акта, которую я волевым усилием признал окончательной и (вероятно) перевел из стадии «Черновик» в полноценную электронную книгу. Первый акт будет также издан в формате аудиокниги этим летом. Таков план.

Второй акт активно пишется и черновик ее уже доступен здесь же на Литресе. И он еще будет до-/переписан неоднократно.

Третий акт в стадии продумывания, как наши герои (те из них, кто дожил до третьего акта) будут решать вопрос выживания всего человечества в Известной Вселенной.

Выражаю благодарность всем тем, кто принимал активное участие в написании книги. Ребята! Наши беседы вдохновляли и поддерживали меня! Благодаря вам она наконец-то увидела свет.

Особо отметить хотелось бы следующих камрадов и камрадесс:

– Иван Бурёхин (камрад-писатель, который терпеливо читал множественные редакции, регулярно их комментировал и накидывал интересных идей);

– Ди (камрадесса-читатель, которая терпеливо читала множественные редакции, регулярно их комментировала и накидывала интересных идей);

– Творческий коллектив «Таверны NattEkko» (эти ребята активно участвовали в обсуждении книги в процессе творчества и, вероятно, будут превращать эту книгу в аудиокнигу уже этим летом);

– Тимур Ахмадинуров (камрад, многие из идей мы с тобой вместе придумали еще в далеком 2007-м, когда я писал свою первую повесть, и которую я, возможно, даже когда-нибудь опубликую! Спустя столько лет они наконец превратились из набросков и заметок в что-то похожее на художественное произведение!).

Трава у дома. Да, она нам снится. Здесь все похоже на Дом, но все как-то не так. Не такая трава, не такие деревья, не такое небо, не такое солнце. Люди похожи на нас, но тоже не такие. Мы здесь гости и уже почти десять лет, как покинули Дом, а некоторые из нас и того дольше. Вернемся ли мы домой? Я не знаю. Прежде чем мы на все соглашались, нам честно сказали, что скорее всего не вернемся никогда. Все, что теперь произойдет Дома, будет происходить без нас. Хотя нет, не так. Мы защищаем наш Дом, но защищаем его на очень дальних рубежах. Известная Вселенная огромна и полна опасностей. Неизвестная Вселенная еще больше. И все же в душе каждый из нас мечтает вернуться домой, хотя бы на денек…

Figuring things out for yourself

is the only freedom anyone really has.

Use that freedom. Make up your own mind, Rico.^>[i]

[XT-79-Secunda^>[i],

лето 2040 года по «терранскому» летоисчислению^>[i]]

«Гости» прибыли 6 наших родинских циклов назад^>[i]. Нашей маленькой мирной планете, как оказалось, очень нужны защитники. Компетентные и хорошо вооруженные защитники. Мы думали, что у нас есть флот, способный нас защитить, противокосмическая оборона и, наконец, армия. Маленькая пиратская банда, устроившая рейд всего на трех кораблях, показала, что мы глубоко заблуждались.

Как тогда сказал тот эксперт из Гильдии межзвездной торговли – «несопоставимый военно-технологический уровень». Их «крейсер» разметал наш «флот», как океанский шторм рыбацкие лодочки, их штурмовики вскрыли оборону, как горячий нож масло. Это напоминало уроки истории, те, в которых нам рассказывали, как Столица собирала разрозненные племена. Лук и стрелы да копья с щитами, коими были вооружены самые отсталые племена, не очень хорошо себя тогда показали против огнестрельного оружия Правительства. Так вот сейчас такими дикарями оказались мы. Я, конечно, немного сгущаю краски, но многое из того, что было у пиратов, у нас до этого показывали только в фантастических фильмах да описывали в не менее фантастических книгах.

Их целью не был захват планеты, нет. Их было слишком мало для такого предприятия. Нас тут все-таки почти четыре сотни миллионов, мы бы в конечном счете задавили их числом. Они просто атаковали Столицу, уничтожили Правительство, штабы и просто несколько дней грабили все, что представляло ценность. Мы планета небогатая, поэтому самой большой ценностью оказались люди. Рабы.

Когда прилетели «Гости», мы подумали, что это снова пираты, и надо готовиться к худшему. Было отчего! Ведь если пиратский «крейсер» (размером в 2 километра, между прочим!) казался гигантским, то корабль Гостей был просто чудовищных размеров. Чтобы вы понимали – гордость нашего флота и флагман «Неустрашимый Защитник» был всего «каких-то» 357 (прописью: триста пятьдесят семь) метров. Был.

Хвала Богам, эти «Гости» оказались именно гостями. И у них было предложение, от которого было сложно отказаться. Невозможно отказаться, если быть точным. Терране^>[i] «арендуют» у нас некоторое пространство на Родине – да, мы так нашу планету и называем, у Гостей она значится как «Икс-Ти-79-Secunda», то есть звездная система XT-79, вторая планета от светила. Они построят космопорт, военные заводы, фабрики по переработке минералов на планете и на орбите, космическую верфь, и будут тренировать свои войска. С них – специалисты, которые всему обучат, и материальная часть, с нас – рабочие руки и провизия. Но самое главное – оборона. Они подготовят нам современную армию и космофлот, которые смогут защитить Родину. По сути, все что они построят, будет принадлежать им, но часть продукции и прибылей пойдет нам.

В чем подвох? «Гости» – это военная организация. В некотором смысле… наемники? Нет, не наемники. Скорее что-то вроде ордена. Да, наверное, так. Себя они именуют «Ordensstaat Mars» – что бы это странное название ни значило. Терране не подчиняются ни одному правительству, а только своему Верховному Совету, который «где-то там». А еще они имеют право завербовать в свой «Орден» любого, кто изъявит такое желание, и кто подходит по их критериям отбора в пределах определенных квот, которые общественности не разглашаются. Условие вступления – отказ от всех привязанностей вне их «Ордена», выход из юрисдикции любого правительства.

С момента Прибытия прошло пять наших циклов. Часть производств начала работать пару циклов назад. В этом цикле началось формирование первых учебных частей нашей Новой Армии. Кстати, о циклах! Во многих терранских языках используют слова, так или иначе обозначающие, что ты пережил зиму. А еще в этом цикле я наконец-то стал совершеннолетним.