Ралф Уолдо Эмерсон (1803—1882) – американский эссеист, поэт, философ, пастор, лектор, общественный деятель; один из виднейших мыслителей и писателей США.

Кэтрин Элизабет Хадсон, более известная как Кэти Перри – американская певица, композитор, автор песен, актриса, посол доброй воли ООН

Джордж Бернард Шоу (1856—1950) – ирландский драматург и романист, лауреат Нобелевской премии в области литературы и один из наиболее известных ирландских литературных деятелей

Фарз – долг, обязанность каждого мусульманина (перевод с узбекского).

Халиль Джебран (1883—1931) – ливанский и американский философ, художник, поэт и писатель. Книга «Пророк» (1923) стала вершиной философии поэта.

Франсиско Хосе де Гойя-и-Лусьентес (1746—1828) – испанский живописец и график, один из первых и наиболее ярких художников эпохи романтизма.

Сергей Юрский (1935—2019) – советский и российский актёр и режиссёр театра и кино, сценарист; народный артист РСФСР (1987).

Иоганн Вольфганг фон Гёте (1749—1832) – немецкий поэт, драматург, романист, учёный-энциклопедист, государственный деятель, театральный режиссёр и критик.

Сабр – терпение (перевод с узбекского).

Махатма Мохандас Карамчанд Ганди (1869—1948) – индийский политический и общественный деятель, один из руководителей и идеологов движения за независимость Индии от Великобритании.

Коран – священная книга мусульман, написанная на арабском языке. Слово «Коран» переводится с арабского – «чтение вслух», «назидание». Согласно исламскому вероучению, Коран был передан путём откровения пророку Мухаммеду (с.а.в.) и является словом Божьим.

Ин ша Алла, ин ша Аллах (араб. ««если на то есть воля Божья», «если Бог пожелает» ) – ритуальное молитвенное восклицание, междометное выражение, используемое в арабских и других мусульманских странах, как знак смирения мусульманина перед волей Аллаха.

Кормушка, кормухан – окошко в двери камеры, через которое поступает еда, передачи, документы, лекарства.

«Брат» (1997) – российская криминальная драма режиссёра и автора сценария Алексея Балабанова.

Стакан – помещение размером метр на метр. куда на небольшое время заключенных.

Алькатрас (англ. Alcatraz Federal Penitentiary; так же известна как Скала англ. The Rock) – бывшая федеральная тюрьма строгого режима на острове Алькатрас, в 1,25 мили (2,01 км) от побережья Сан-Франциско (Калифорния, США).

Робинзон Крузо – герой одноимённого романа английского писателя Даниэля Дефо (1660—1731), впервые опубликованный в апреле 171 года.

Ассирия— древнемесопотамское государство сметропольной территорией на севере современного Ирака, которое населяли древние ассирийцы и покорённые ими народы.

Аккад – государство, существовавшее в XXIV – XXII веках до н. э., а также древняя область в северной части Южной Месопотамии, на территории современного Ирака. Столица – город Аккаде.

Шумер или Киэнги— древняя область в Южной Месопотамии на территории современного Ирака.

Мавераннахр, а также Трансоксиана или Трансоксания и Фараруд, – термин, использовавшийся сVIII века применительно к историко-географическому региону в Центральной Азии.

Тасбихи – чётки для молитвы.

Астагфируллах – ниспрашиваю прощения у Аллаха (перевод с арабского). Фразу применяют в сложных и драматичных ситуациях.

Аль-хамду ли-Ллях «слава Богу; вся хвала Аллаху» (перевод с арабского) – ритуальное молитвенное восклицание, междометное выражение, используемое в арабских и других мусульманских странах для восхваления Аллаха.

Саул Давид Алинский (1909—1972) – американский общественный деятель, чьи идеи повлияли на организационные формы и методы «новых левых» и контркультуры 1960—1970-х годов.

Стратегия Win-Win (сотрудничество). Суть этой стратегии конструктивных переговоров заключается в том, чтобы все участники процесса остались в выигрыше. По своей природе это сотрудничество, где стороны учитывают цели и интересы друг друга.

Караулбазар – город, административный центр Караулбазарского района Бухарской области Узбекистана.

Большой взрыв – общепринятая космологическая модель, описывающая раннее развитие Вселенной, а именно – начало расширения Вселенной, перед которым она находилась в сингулярном состоянии.

Великая французская революция – крупнейшая трансформация социальной и политической системы Франции, приведшая к уничтожению в стране старого порядка и абсолютной монархии, и провозглашению Первой французской республики (сентябрь 1792 года) де-юре свободных и равных граждан под девизом «Свобода, равенство, братство». Началом революции стало взятие Бастилии 14 июля 1789 года, а окончанием – переворот 18 брюмера (9 ноября) 1799 года.

Альфонсе Габриэль «Великий Аль» Капоне (1899—1947) – американский гангстер итальянского происхождения, действовавший в 1920-1930-х годах на территории Чикаго.

Джон Фицджералд Кеннеди (1917—1963) – американский политический и государственный деятель, 35-й президент США (1961—1963). Убийство не раскрыто.