). И мучали, сидевшего со мной…
Он будто мне дороже всех сокровищ.
Хочу к нему! (Бросается к Молчалину, Лизонька оттаскивает от него Софию).
– Вы тащите с собой!
Нас провожают стон, рев, хохот, свист чудовищ!
Он – вслед кричит!… (Лиза, изображая это, кричит).
Проснулась… Кто-то говорит, —
Ваш голос был!
Бегу сюда – и вас обоих нахожу.
Фамусов. Да! Дурен сон, как погляжу…
Ну, сударь мой! А ты???
Молчалин. Я слышал голос ваш…
Фамусов. Дался им голос мой! На голос мой спешил… Зачем же? Говори!
Молчалин. С бумагами-с!
Фамусов. Да! Их недоставало!..
Ну, Сонюшка, повыкинь вздор из головы!
Поди-ка ляг, усни опять. (Молчалину). Идем бумаги разбирать.
(Говорит пафосно, торжественно).
Ведь у меня, что дело, что не дело – обычай мой такой, – подписано – так с плеч долой!
Молчалин в поклоне дает дорогу Фамусову. Уходит вслед за ним, пропуская его вперед. Уходя, оглядываясь, подмигивает Софье.
Явление пятое
Лиза и София.
Лиза. Мне теперь уж не до смеха. В глазах темно и замерла душа!
Грех- не беда! Молва не хороша!..
Запрет он вас… – добро еще со мной.
А то, помилуй Бог, как разом – меня, Молчалина и всех – с двора долой!
София (садятся на авансцене). Забылись музыкой, и время шло так плавно,
Судьба нас будто берегла… Ни беспокойства, ни сомненья…
Лиза. Твердила я – в любви не будет в этой прока…. Ни во веки веков!
Как все московские, – ваш батюшка таков
Желал бы зятя он с звездами, да с чинами…
Вот, например, полковник Скалозуб – и золотой мешок, и метит в генералы!
София (смеется, вскакивает). Он слова умного не выговорил сроду…
Мне все равно, что за него, что в воду!
Лиза. Но будь военный, будь он статский…
Кто так чувствителен и весел, и остер, как Александр Андреич Чацкий!
Не для того, что б вас смутить, —
Давно прошло, не воротить. А помнится…
София (недовольно). Что? Он славно осмеять умеет всех.
Болтает, шутит, – мне забавно. Делить со всяким можно смех…
Лиза. И только?.. Будто бы? Слезами обливался.
Я помню, как с вами расставался. —
Что, сударь плачете? Живите-ка смеясь…
А он в ответ – «Не даром, Лиза плачу: кому известно, что найду я, воротясь?
И сколько, может быть, утрачу!»
Бедняжка, будто знал, что года через три…
София. Послушай. Вольности ты лишней не бери! Я очень ветрено, быть может, поступила, И знаю, и винюсь…. Но где же изменила?
Что б укорить неверностью могли.
Да, с Чацким мы воспитаны, росли… Потом, – он съехал… У нас ему казалось скучно и редко посещал наш дом…
Потом опять прикинулся влюбленным, взыскательным и огорченным!!!
Но о себе задумал он высоко, – охота странствовать напала на него…
Ах! Если любит, кто кого, – зачем ума искать? И ездить так далеко?.. (Мечтательно). Кого люблю я, – не таков. (Садятся на авансцену).
Молчалин за других себя забыть готов! Ночь целую с кем можно так провесть?
Сидим, а на дворе давно уж побелело… Как думаешь? Чем заняты?
Лиза (осторожно). Бог весть? Сударыня! Мое ли это дело? (смеется).
София (мечтательно). Возьмет он руку, к сердцу жмет…
Из глубины души вздохнет. Ни слова вольного, – и так вся ночь проходит —
Рука с рукой, – и глаз с меня не сводит… (Лиза смеется все громче).
(Лизе). Смеешься! Можно ли! Чем повод подала тебе я хохоту такому?
Лиза. Мне-с… Ваша тетушка теперь на ум пришла, – как молодой француз
Сбежал у ней из дому… (Смеясь, убегает).
София (с огорчением). Вот так же обо мне потом заговорят…
Явление шестое
Появляется Лиза.
Лиза (иронично). К вам Александр Андреич Чацкий!
Входит Чацкий. В руках – трость и кепи.
Чацкий. Чуть свет – уж на ногах. И я – у ваших ног (с жаром целует ей руку).
Ну, поцелуйте же! Не ждали? Говорите! Что? Рады? Нет? В лицо мне посмотрите! Удивлены? И – только? Вот прием!