Несмотря на растущее признание в кафе, жизнь Диего была далека от идеальной. Его заработки едва покрывали базовые расходы: аренду маленькой комнаты, еду и проезд. Он жил в скромном районе, где стены домов были покрыты граффити, а по ночам слышались крики и шум машин. Его комната была крошечной, с единственным окном, выходящим на узкий переулок. Здесь он спал, ел и писал свои песни.

Семья Диего до сих пор не могла принять его выбор. Отец почти не разговаривал с ним, а мама, хотя и старалась поддерживать, часто звонила и спрашивала, не хочет ли он вернуться к учебе. Кармен, его младшая сестра, была единственной, кто искренне верил в него, но даже она иногда сомневалась.

– Диего, ты уверен, что это того стоит? – спросила она однажды по телефону. – Ты выглядишь таким уставшим.

– Это того стоит, – ответил он, хотя сам иногда задавался тем же вопросом.

Он работал на износ. Днем он репетировал, писал новые песни, а вечером выступал в кафе. Иногда он играл на улицах, чтобы заработать немного дополнительных денег. Его руки болели от постоянной игры на гитаре, а голос становился хриплым от усталости. Но он не сдавался. Он должен был доказать, что его выбор был правильным.

Однажды вечером, после особенно тяжелого дня, Диего вернулся в свою комнату. Он чувствовал себя опустошенным. Выступление в кафе прошло хорошо, но он едва мог стоять на ногах от усталости. Он сел на кровать, взял гитару и начал играть. Мелодия родилась сама собой – медленная, грустная, полная боли и непонимания.

La Canción de la Soledad (Песня одиночества)

En esta habitación, donde el silencio grita,

(В этой комнате, где тишина кричит,)

Me pregunto si valió la pena la lucha.

(Я спрашиваю себя, стоила ли борьба того.)

Las paredes me miran, pero no responden,