Мэлэу раздумывала недолго. Она надела специальный скафандр, который не могли разорвать даже очень дикие животные, захватила блокатор, немного таблеток с едой и производитель воды, «подарки аборигенам», маяки и анализатор. Осмотрела ещё раз свой «дом» – катапульту и вышла из неё с целью познакомиться с аборигенами.
Аборигены вначале кинулись бежать к своей машине, но Мэлэу послала им сигнал спокойствия, и они остановились, а потом и вернулись. Мэлэу встала на флаер (на всякий случай) и включила анализатор, который импульсами, воздействующими на головной мозг, смог бы объяснить этим людям, что она прибыла издалека, с планеты Земля с целью изучения жизни на других планетах и всё в таком духе.
Один из аборигенов что-то быстро протараторил. Анализатор не смог сразу уловить смысл, но потом перевёл: «Они боятся, что вы из тех, кто погубил планету много веков назад. А теперь прибыли посмотреть, что с ней сталось и вновь взять власть в свои руки. Кажется, так».
Даже анализатор засомневался в смысле сказанного, хотя в него было заложено столько информации, в том числе и по истории Земли, что он вряд ли ошибался.
Мэлэу сказала, чтобы он нашёл в своём словаре что-то такое, чтобы их успокоить. Типа: я изучаю разные планеты с добрыми и мирными намерениями.
Анализатор попытался перевести, но информация по языку была ещё очень скудна. Однако, аборигены все одновременно постучали себя в грудь и отправились к своему вездеходу. Мэлэу подумала, что её приглашают в гости, и полетела за ними.
Около вездехода они остановились, один из них открыл какой-то люк, и все стали смотреть на Мэлэу. И без переводчика она поняла, что они хотят, чтобы она залезла внутрь. Нет, только не это! Она улыбнулась наивности аборигенов, дала указание анализатору перевести им, что она полетит на своём аппарате и пока тот пытался перевести, она всё время показывала себе под ноги на флаер, а когда тот закончил «перевод», показала рукой в сторону.
Как ни странно, они поняли. Залезли в свой вездеход, задраили люк и, издав мощный рёв, испустив огромное облако дыма, поехали по пустыне. Мэлэу полетела следом.
Несмотря на то, что она летела медленно, так, как обычно что-то рассматривала на исследуемой планете, она не только не отставала от вездехода, но и иногда облетала его кругом.
Видимо, в вездеходе заметили, что она может лететь быстрее и машина поехала гораздо быстрее. Мэлэу не отставала. Лететь быстрее ей было даже приятно, потому что ей хотелось скорее увидеть, куда они направляются. Пока что, кроме песчаных бурунов, на которые вездеход взбирался с рёвом, ничего другого, ничего интересного не было.
Сколько прошло времени трудно сказать, но Мэлэу заметила, что Звезда, освещающая эту планету, стала клониться к горизонту, а под ногами всё чаще мелькали кусты. Мэлэу взлетела немного выше и увидела вдалеке что-то похожее на город. Видимо, они направлялись туда.
Когда она опустилась на прежний уровень, то увидела, что вездеход остановился и стоял, пока она не пролетела перед его передней частью. Затем они снова отправились в путь.
И вот, наконец, показались небольшие 2-х и 3-х этажные дома, между которыми была невысокая растительность зеленовато-бурого цвета. Мэлэу заметила, что вездеход поехал по улице дальше в город и отправилась за ним. На улице она не увидела ни одного человека.
Ей очень хотелось подняться повыше и посмотреть каков этот городок – большой или нет. Но она вспомнила, что вездеход сразу останавливается, как будто опасается, что она либо улетит куда-либо, либо навредит. Они всё ещё не доверяли ей. Что ж, подождём. Уж чему, чему, а общению с аборигенами их обучали специальным курсом. У Землян было очень мало контактов с другими цивилизациями и чаще всего аборигены вели себя воинственно.