Он забрал снимок и вышел на улицу. Весенний ветер снова донёс запах моря. Впервые за долгое время ему не хотелось бежать от прошлого. Он чувствовал, что, быть может, именно здесь он сможет начать сначала – с тем, что осталось, и тем, что удалось вернуть.
Весна в Канныне: Финал.
Прошла неделя. Юнхо всё ещё жил в маленьком гестхаусе у побережья, вставал рано, пил кофе на крыльце и смотрел на море. Он ходил по улицам, где рос, встречал знакомые очертания домов, но всё вокруг было чуть иным – как будто прошлое выцвело, но не исчезло.
Однажды днём он решил вернуться к дому, где когда-то жила их семья. Теперь там была небольшая мастерская – на двери висела табличка: «Ремонт велосипедов. Ли Джису».
Он постоял немного, потом толкнул дверь.
– Секунду! – крикнули изнутри.
Из-за прилавка вышла женщина в рабочем фартуке, с масляным пятном на щеке. Она остановилась, всматриваясь в него.
– Юнхо?.. – голос её дрогнул. – Ты что, правда это ты?
Он улыбнулся, неловко, по-детски.
– Привет, Джису.
Они сели на лавку у стены, как когда-то – дети после школы. Молчали. Потом говорили. Смеялись. Вспоминали. Она рассказала о Мину – он погиб тогда, в аварии, но до конца жизни оставался в её памяти самым добрым мальчиком в квартале.
– Я долго не возвращалась к этим улицам, – признался Юнхо. – Думал, если уехать – всё затихнет. Но оно просто ждало, чтобы я вернулся.
Джису кивнула.
– Мы все чего-то ждём. Иногда – самих себя.
Солнце садилось за крышами, и Каннын наполнялся вечерними огнями. Город, когда-то забытый, теперь снова стал домом – не потому, что остался прежним, а потому, что в нём остались те, кто помнил.
Юнхо посмотрел на море, отражённое в стекле витрины, и понял: прошлое не вернёшь, но можно встретиться с ним – один раз, честно. И тогда оно отпустит.
Чай в Чхонно.
Сонмин пришёл в ту чайную случайно. Утро было хмурым, и Сеул пах мокрым асфальтом и клейкими листьями гинкго. Он шёл без цели – просто не хотел возвращаться домой, где тишина слишком громкая после её ухода.
Чайная на втором этаже старого здания в Чхонно выглядела почти невидимой: деревянная дверь, выцветшая табличка, и слабый звон колокольчика, когда он вошёл. Внутри пахло мёдом, древесиной и чем-то напоминающим детство. Хозяин – пожилой мужчина в сером ханбоке – кивнул, не задавая вопросов.
– Что посоветуете для тех, кто не знает, зачем пришёл? – спросил Сонмин.
Хозяин чуть улыбнулся.
– Чай из ферментированных листьев. Вкус меняется с каждым глотком. Как жизнь.
Они молчали. За окном стекало утро, а чай остывал медленно, будто не торопясь в сегодняшний день. Сонмин чувствовал, как в груди становится чуть легче, как будто кто-то развязал тугой узел, давно затянутый внутри.
Когда он поднялся, чтобы уйти, хозяин сказал:
– Возвращайтесь. Даже если снова не будете знать зачем.
На улице уже светило солнце. Люди спешили, машины гудели, Сеул жил своей обычной жизнью. А он – просто шёл, впервые за долгое время не думая о том, что всё кончено. Может быть, ещё нет.
Дом под сосной.
Деревня Чхвалью стояла в тени гор, где сосны росли высоко и ровно, как колонны храма. Здесь всё было медленнее: утро начиналось с гула петухов, день – с запаха риса, а вечер – с тишины, которую не нарушал даже ветер.
Хёну приехал сюда после увольнения. Он не говорил никому – ни родителям, ни друзьям. Просто собрал рюкзак, сел на автобус и доехал до последней остановки, где асфальт заканчивался, а тропа начиналась.
Дом, в котором он поселился, принадлежал его деду. Старый, деревянный, с глиняными стенами и крохотным двориком, заросшим мятой. Электричество было, но сигнала не ловило. Только время – и его становилось всё больше.