1
Знакомство с Родственником, Другом и Возлюбленной.
2
По мотивам версии реального сюжета из книги: А. Скальв «Сонеты Шекспира: Вдохновение реальностью. Историческая головоломка.» 2019г. ISBN 978-5-4496-3743-7
3
По мотивам переводов сонетов Шекспира из книги: А. Скальв. «Иль будет дух мой коронован Вами.«2019г. ISBN: 978-5-4496-8317-5
4
По легенде, Шекспир часто останавливался в этой таверне.
5
Общая тема сонетов 5, 6, 8, 9, 14 и 15 Шекспира.
6
Намёки сонета 1 Шекспира: «если умер старший…» и сонета 13 Шекспира: «что был отец…»
7
26 и 28 декабря 1595г. Шекспир участвовал в спектаклях в Гринвиче.
8
9 августа 1596г. – умер сын Шекспира Гамнет.
9
Общая тема сонетов 2, 3, 4, 7, 10, 11, 12, 16 и 17 Шекспира.
10
Генри Герберт, 2-й граф Пембрук (1538—1601).
11
Уильям Герберт (1580—1630) в 1595—98гг. обучался в Оксфорде.
12
Начало занятий в Оксфорде 10 октября 1596г.
13
Королева совершала ежегодные летние поездки по стране.
14
Одна из двух поэм Шекспира.
15
Учителем Уильяма Герберта был Самуэль Даниэль (1562—1619).
16
Отсюда и далее сонет 18 Шекспира – первый сонет другу.
17
Джон Шекспир (1531—1601) – отец Вильяма Шекспира (1564—1616). Сохранился, только, черновик геральдической грамоты от 20.10.1596г.
18
Генрих VIII (1491—1547) – король Англии, отец королевы Елизаветы I (1533—1603).
19
Вильям Ноллис, 1-й граф Банбери (1544—1632) вступил в должность графа-наместника графства Беркшир 4 ноября 1596 года.
20
Резиденция английских королей в Лондоне с 1530 по 1698гг.
21
Отсюда и далее сонет 21 Шекспира – первый сонет возлюбленной.
22
Причины Первой любовной истории сонетов.
23
Учебный год в Оксфорде разделён на три семестра по восемь недель и зимние каникулы в шесть, и весенние в семь недель.
24
До 1599г. труппа «слуги лорд-камергера» играла в этом «Театре».
25
Отсюда и далее сонет 20 Шекспира.
26
Тема сонета 22 Шекспира.
27
Тема сонета 23 Шекспира.
28
Фон сонета 24 и тема сонета 25 Шекспира.
29
Отсюда и далее намёки сонета 26 Шекспира.
30
Общая тема сонетов 27—30 Шекспира.
31
Сонет 37 Шекспира.
32
Возвращение в столицу – намёк сонета 31 Шекспира.
33
Намёк сонета 36 Шекспира.
34
Отсюда и далее намёки сонета 36 Шекспира.
35
Тема сонета 32 Шекспира.
36
Пропуск встречи и отсутствие обращения в сонете 33 Шекспира.
37
Тема сонета 34 Шекспира
38
Намёк сонета 36 Шекспира.
39
Цитата сонета 38 Шекспира.
40
Даты крещения Шекспира (26.04.1564) и Уильяма Герберта (28.04.1580) подтверждены документами.
41
08.04.1580 – день рождения Уильяма Герберта.
42
Отсюда и далее намёки сонета 39 Шекспира.