– Йоу, все помнят про маски? – раздался голос Рамона в голове Маршалла, передаваемый через ментальные диски на висках.

– Оюшки! – воскликнул Ян.

Маршалл же промолчал о собственном промахе и, не сбавляя ходу, надел маску и потуже затянул капюшон. Маска полностью отображала его состояние. Дырки для глаз украшали красные спирали, а вместо рта красовалась кривая надпись: «Пожиратель колючек». Маршалл придумал эту фразу перед самым вылетом. В тот момент, когда огромные зрачки окончательно перестали реагировать на свет, пара незамысловатых слов показалась очень жизнеутверждающей. Я непобедимый пожиратель колючек!

Он принял вертикальное положение, чтобы посмотреть на отражение в окнах, но вместо зеркальной поверхности обнаружил голубые панели. Как уныло. Девятый сектор походил на бесхарактерную утопию с цветастыми домами и светящейся нитью дорожной разметки. Отвлёкшись, Маршалл не заметил на пути баннер. Сейчас врежусь! Руки инстинктивно поднялись к голове, прикрывая лицо. Но, как и все вывески, эта оказалась голограммой. За ней висела ещё одна растяжка. «Найди Айзека. Дешевле, чем у Кейна», – переливались на той объёмные буквы. С баннера на мир с холодной расчётливостью взирал кудрявый мальчик с родимым пятном на щеке.

Маршалл хорошо помнил дорогу. Почти на месте. Он перенёс вес тела на правую ногу и сделал лихой поворот. Спустившись на землю, Маршалл взял доску подмышку и беспокойно огляделся. Никого.

– У первой цели, Ра.

Рамон ответил незамедлительно:

– Всё чисто. Заходи. – Он сделал паузу. – Я уже почти у второй.

– Тебе легче, друг, ты не играл с нами в «АБП12». Просто выбрал цели у границы, – отозвался Миккель, плохо скрывая недовольство.

– Йоу, Мик, не забивай чат жалобами. Обсудим после.

– Нет, я – оскорблённая колбаска и хочу гласности13. – В интонации Миккеля легко угадывалась непритворная обиду, которую он хотел выдать за шутку.

– Ты услышанная колбаска, – поддержал его Маршалл.

– Ага, меня не замолчать.

– По-моему, нужно говорить «не заткнуть», – аккуратно поправил его Ян.

– Не забивай чат занудством, Новичок, – хором выпалили Маршалл с Миккелем и отключились.

Маршалл подошёл к синей высотке и, как на тренировках, стал простукивать стену. Тук-тук. Глухой звук. Сделав несколько шагов, повторил. Так продолжалось несколько минут. Он миновал больше половины здания и лишь тогда нашёл полость. Вот и дверь. Стоило надавить ладонью на стену, та со щелчком поддалась и отъехала в сторону. За тёмным проходом, по стандартной проектировке дома, расположился лифт без панели управления. Внутри стояло кресло. Неплохо. Маршалл сел и, устало выдохнув, выпил последний энергетик.

Кабина с надоедливым «дзынь» остановилась и распахнула дверцы в лабиринт книжных шкафов. Осмотреть зал, забрать всё, что попадётся и, если ход в комнаты закрыт, отправиться к следующей цели, повторил про себя план Маршалл. Начнём. Он торопливо пробежался по библиотеке, по пути подхватил с пола какой-то шлем и, не разбираясь, бросил в мешок. Добравшись до центра и не обнаружив ни намёка на коридор в спальни, разочарованно подобрал пару перчаток и активатор голограммного костюма. Ради этого хлама я вечность стену простукивал. Весело.

– Я бегу на вторую, Ра, – зазвучал голос Яна в чате. – Спальни были закрыты, но я собрал всякую мелочь в библиотеке.

– Тоже, – сказал Маршалл.

– У вас двоих… – Рамон сделал паузу, чтобы свериться с картой, – должно быть чисто дальше. Мик, а у тебя время поджимает. В квартале от тупика пара точек. Ты уже там?

– Только поднялся.

– Давай быстрее. Возможно, твои возвращаются