Марк. Это диктофон. Он запишет ваш голос.
Марк. Чего только не придумают в вашем Риме!
Марк. Расскажите, пожалуйста, о вашей последней встрече с сыном. О чем вы говорили?
Мария вздохнула.
Мать. О чем? Готовились мы тогда к празднику, к Пасхе…
Сцена 2
Гаснет свет, включается проектор и на выбеленной стене дома Марии появляется черно-белое видео, снятое в стилистике немого кино.
14 нисана (3 апреля) 33 года от Р.Х.
Дом Марии, матери Иисуса, в Вифлееме. Две женщины возле печи готовят ужин. Одна из них мать Иисуса, ей 48 лет. Другая – Мария из Магдалы, подруга Иисуса. Ей 20. Они готовят рыбу. Уже очистили от чешуи, убрали внутренности, жабры, которые лежат тут же. Еще столе: сковорода, лепешки, кувшин с вином и два стакана.
Мать. Когда выбираешь тилапию, чешуя должна быть прочно прикреплена, плавники не тронуты, а хвост не должен быть сухим.
Мария. Я запомню, спасибо.
Мать. А теперь, и это очень важно! Ножом с обеих сторон делаем надрезы. Этому я научилась, когда мы были в Египте. Такие надрезы значительно улучшают вкус, да, и красиво просто.
Мария. Так, надрезы сделала.
Мать. Аккуратнее, не спеши. Теперь возьми лимон и натри рыбу внутри и снаружи, а я немного выпью.
Мать наполнила стакан вином и прошла к авансцене. Мария разрезала лимон и старательно натирает им рыбу.
Мать. Как быстро растут дети. Не успеешь оглянуться – и, на тебе: перед тобой уже стоит здоровенный лоб и учит, как жить.
Мария. Он умный. И красивый, как нарцисс саронский, как лилия долин.
Мать. Да, есть в кого. Вы когда собираетесь пожениться?
Мария. Не знаю. Он молчит.
Мать. А ты не молчи. Требуй у него ответа, а то так до старости в девках и проходишь.
Мария. Готово, теть Мария.
Мать. Ах ты, моя умница!
Мария. А если свежего имбиря положить в живот, как вы думаете?
Мать. Я думаю, что имбирь прибавит остроты. И вкус от этого станет, несомненно, богаче. А ты молодец, сечешь! Но у меня, к сожалению, нет имбиря. Пока я солю, добавь немного оливкового масла в сковороду.
Мария. А где?
Мать. Вон бутылка стоит.
Мария взяла кувшин с маслом и льет его в сковороду, которая стоит тут же на столе.
Мать. Ты куда столько льешь? Я же сказала – немного.
Мария. Извините, так получилось!
Мария поставила кувшин с маслом на стол.
Мать. Ну, ладно, пусть будет столько. Теперь обваляю рыбу в муке… Вот так. И положу ее на сковороду.
Мать осторожно положила рыбу на сковороду, и сковороду поставила на печь.
Мать. И вкус этой рыбки будет тебе еще долго сниться.
В дом вошел Иисус.
Иисус. М-м-м, чувствую: сегодня будет что-то невообразимо вкусное!
Мать. Твоя любимая рыба. Подожди немного, скоро будет готова.
Иисус. Мам, прости, но я не смогу: у меня встреча с учениками.
Мать. Ну вот, здрасьте, а мы с Марией так старались. Может, подождешь немного и попробуешь? Посидим, поболтаем. Никуда твои ученики не денутся.
Иисус, жестко. Нет. Я дал слово и не могу опаздывать. (мягче) Расскажешь потом, как получилось.
Мать. Ну, потом, так потом.
Иисус. Не обижайся. Покушаете, выпьете вина, потрещите о своём. Мне, правда, очень нужно.
Мать. Ну, ладно. Но чтоб дома был не позже десяти.
Иисус. Я уже взрослый мужчина, и сам решаю, когда мне приходить.
Мать. Взрослые не живут с мамами. Вот когда у тебя будет жена, которой я смогу тебя доверить, тогда и поступай, как знаешь. А пока не позже десяти. И не заставляй мать волноваться.
Иисус. Не обещаю… как получится. И перестань уже за меня волноваться.
Мать. А я не могу не волноваться. Вот если бы ты взял с собой Марию, тогда бы я была спокойна. Тогда возвращайся хоть в одиннадцать. Но лучше, конечно, в десять тридцать.