– Что это было, Эмили? – спросил Дэн, глядя на уезжающую машину скорой помощи. – Что с ним случилось?

– Это все препарат, Дэн, – ответила Эмили. – Он сводит людей с ума.

– Нам нужно остановить это, Эмили. Нужно найти тех, кто распространяет этот препарат, и посадить их за решетку.

– Я согласна, Дэн. Мы должны это сделать.

Они вернулись в участок и продолжили изучать старые дела, связанные с лабораторией. После нескольких часов поисков они наткнулись на кое-что интересное.

– Смотри, Дэн, – сказала Эмили, показывая ему одну из старых газетных вырезок. – Здесь упоминается имя доктора Виктора Штерна, одного из ученых, работавших в лаборатории.

– Штерн, – повторил Дэн. – Я помню это имя. Он был одним из главных разработчиков препарата.

– Здесь написано, что после закрытия лаборатории Штерн исчез, – сказала Эмили. – Никто не знает, что с ним случилось.

– Возможно, он мертв, – предположил Дэн.

– Возможно, – ответила Эмили. – Но возможно, он жив и снова запустил производство препарата.

– Нам нужно найти Штерна, Эмили. Он может быть ключом к разгадке этой тайны.

– Я согласна, Дэн. Нужно его найти.

Эмили начала искать информацию о Викторе Штерне в базах данных. Она узнала, что он был блестящим ученым, но имел склонность к риску и неортодоксальным методам исследования. После исчезновения из лаборатории о нем ничего не было слышно.

– Как будто он растворился в воздухе, – сказала Эмили. – Никаких следов, никаких зацепок.

– Может быть, он сменил имя и живет под другим именем, – предположил Дэн.

– Возможно, – ответила Эмили. – Нам нужно проверить все возможные варианты.

Они продолжили поиски, проверяя все возможные зацепки. После нескольких часов работы они наткнулись на кое-что интересное.

– Смотри, Дэн, – сказала Эмили, показывая ему фотографию человека. – Этот человек очень похож на Виктора Штерна.

– Кто это? – спросил Дэн.

– Это доктор Альбрехт Кемпф, – ответила Эмили. – Он работает в частной клинике на окраине города.

– Кемпф, – повторил Дэн. – Я никогда не слышал о нем.

– Он появился в городе несколько лет назад, – сказала Эмили. – Никто не знает, откуда он приехал.

– Возможно, это Штерн, – предположил Дэн. – Он мог сменить имя и начать новую жизнь.

– Нам нужно проверить его, Дэн. Нужно выяснить, кто он такой на самом деле.

– Я согласен, – ответил Дэн. – Поехали к нему в клинику.

Они сели в машину и поехали к клинике доктора Кемпфа. Эмили чувствовала, что они близки к разгадке тайны. Она чувствовала, что они вот-вот найдут тех, кто отравляет их город.

Клиника доктора Альбрехта Кемпфа располагалась на окраине города, в тихом, почти заброшенном районе. Здание, окруженное высоким каменным забором, выглядело одновременно респектабельно и отчужденно. Поздний час добавлял месту мрачности, а редкие фонари отбрасывали причудливые тени.

Эмили и Дэн остановили машину напротив ворот.

– Что думаешь, Дэн? – спросила Эмили, глядя на здание.

– Думаю, это может быть именно то место, которое мы ищем, – ответил Дэн, нахмурившись. – Атмосфера здесь какая-то… зловещая.

– Попытаемся войти, – сказала Эмили. – Если Кемпф – это Штерн, он наверняка что-то скрывает.

Они вышли из машины и подошли к воротам. На калитке висела табличка с надписью: “Частная территория. Вход воспрещен”. Рядом с табличкой располагалась кнопка звонка.

Эмили нажала на кнопку. Через некоторое время из динамика послышался приглушенный голос.

– Кто там?

– Детективы Картер и Мёрфи, полиция, – ответила Эмили. – Нам нужно поговорить с доктором Кемпфом.

В динамике наступила тишина. Затем голос сказал:

– Доктор Кемпф сейчас занят. Пожалуйста, приходите завтра.