– Хорошо, я только зайду в медицинский блок, возьму пару вещей, и мы пойдем с вами.

– В этом нет необходимости, – теперь в его голосе чувствовалась непонятная насмешка, словно он что-то объяснял малышам в песочнице, а они не хотели его понимать.

– Это не займет много времени, я скоро, – с этими словами Лэнг повернулся и направился к кораблю.

– Постой.

Лэнг обернулся на направленное в него дуло пистолета.

– Медицинский блок тебе уже не поможет. – Тускло-зеленая вспышка. Боль. Кровь. Зияющая рана в груди. А затем темнота вновь заволокла Лэнга. Смерть бывает лишь началом пути, а не его концом?

Он не видел света в конце туннеля или чего-то подобного. Первое, что он увидел, – металлическую поверхность стола перед ним и почувствовал, что сидит на таком же обычном железном стуле.

«Ничего об этом в книжках не писали», – подумал он с иронией, пока несколько секунд приходил в себя.

– Здравствуй, Лэнг, как ты себя чувствуешь? – Обладатель голоса сидел напротив. Это был седой мужчина с такими же седыми усами и бледно-голубыми глазами, по которым никак нельзя было прочесть его эмоции. Жестокие какие-то глаза, – подумал Лэнг и промолчал.

– Вижу, что не очень. При первом переходе со всеми так. Но ничего, надеюсь, это будет с тобой не часто происходить, – он позволил себе улыбнуться. – Кстати, я не представился: Джонатан Дейл, руководитель нашей небольшой лаборатории и миротворческой военной базы в одном лице.

Лэнг, все еще храня молчание, вертел головой, пытаясь хоть что-нибудь понять. Где он? Что этот человек хочет от него? И, наконец, он ли это на самом деле? Лэнг был одет в грязно-оранжевую робу (по-другому назвать было сложно) и сидел в небольшом кабинете, выполненном в серых тонах.