— Второй удар сорвет покров-тело.
Тело?
Я почувствовала вибрации и легкость, невероятную легкость в теле… если оно у меня осталось.
— Покровы сорваны. София Корбиниан, теперь, когда мы убедились в том, что…
— Проклятье! — вдруг воскликнул Уэнделл.
— Как вы посмели прервать меня? — вскричал Дитрич.
— Вы поглядите на нее!
Вспыхнул свет. Я увидела бледного, как смерть, Уэнделла, и раскрасневшегося, как помидор, Дитрича; глаза обоих мужчин затопила темнота. Я попятилась.
— Это не королева, — сдавленно произнес Коршун.
— Король ошибся, — вымолвил Уэнделл.
Смотритель вцепился в свой посох обеими руками, будто разом ослабел. Но что-то подсказывает мне, что это только видимость: старик крепок и устоит, даже если под нами разверзнется бездна.
— Короли не ошибаются, — сказал Дитрич после паузы.
— Ошибаются все, — возразил Уэнделл.
— О, нет. Короли не ошибаются… Только мы знаем, что душа перед нами не та. — На лице Коршуна появилась премерзкая улыбка. — Перед нами София Корбиниан. Так всем и объявим. Никто не посмеет усомниться в наших словах и в короле.
— Я! — воскликнула я. — Я посмею!
— Молчать!
— Я не королева, вы сами видите!
— Молчать, я сказал! — Коршун навел на меня посох, и я потеряла возможность двигаться и говорить. Все, что я могла теперь – это таращиться на мужчин и поражаться их бессовестности. Каковы подонки, а!
— Казнь королевы необходима для благополучия Аксара, — уверенным тоном продолжил Дитрич. — Рейн любил Софию, и он не будет знать покоя, пока она не умрет.
— Но ведь это не королева! — сказал Уэнделл.
— И что? Лишь мы знаем об этом, Уэнделл, лишь мы… — Заметив скепсис на лице стража, смотритель начал увещевать: — Одна маленькая жертва принесет много пользы: король успокоится, ненужные узы разорвутся, народ перестанет беспокоиться. Ваша сестра Луиза, наконец, сможет стать королевой. Сколько лет вьется она вокруг Рейна, сколько слез она пролила из-за него? Уэнделл, неужели вы будете так жестоки к собственной сестре, что лишите ее возможности исполнить мечту? Она не переживет, если упустит шанс стать единственной для Рейна. Король ведь и ваш друг…
— Предлагаете казнить эту женщину вместо королевы? — глухо спросил Уэнделл, указывая на меня.
— Глупая уловка. Последняя хитрость, чтобы спастись. Так мы скажем всем на заявления этой девчонки, когда она начнет кричать, что невиновна. Рейн поверит нам.
— А София останется в другом мире, живая и невредимая.
— София-София-София! — потерял терпение Дитрич. — Кому до нее есть дело? Нам нужно возрождать Аксар, а не думать об этой пакостной вертихвостке!
— Отпустите меня немедленно! — возмутилась я.
Мужчины оторопели, а я вместе с обретением голоса потеряла чувство легкости. Кажется, ко мне вернулись «покровы», точнее покров – сорочка так и осталась лежать клочьями.
— Как?! — выдохнул Дитрич. — Как ты смогла сделать это?
Я ничего не ответила, потому что и сам не поняла, что сделала, и в следующую секунду реальность поменялась, и я вернулась в уже хорошо знакомую камеру, голая. В камере возник и Уэнделл. Подойдя к койке, он сорвал с нее драное покрывало, накинул его на мои плечи и сказал:
— Знаю, вам страшно и вы ничего не понимаете, но вы должны собраться и ответить на мои вопросы. Кто вы?
— Человек!
— Мы все люди. Вопрос в том, обычные или нет. В своем мире, до того, как Рейн забрал вас, вы замечали за собой странности?
— Я женщина, так что да, конечно, замечала!
— Хорошо, что вы способны шутить в такой момент, — улыбнулся страж. — Ваши родители обычные люди?
— Да.
— Уверены?
— Как я могу быть в этом уверена? — простонала я и села на койку.