– А, то есть избиением мужчин Вы не ограничиваетесь? – осведомился Подлец-беглец, отчего его губы дрогнули в ответной усмешке. Он принимал ее игру, не показывая истинного настроя. Даже если он и боялся, что ему харкнули в пищу, демонстрировать этого не собирался.

– Не ограничиваюсь, – лаконично ответила Кидд, кинув взгляд на свой недоеденный обед. Будь ее воля, так она бы не сидела и не уговаривала этого глупца сейчас есть, а сама прикончила бы стряпню Стива, которая была восхитительной в подобных-то стесненных условиях. – Не строй из себя благородного лорда и жри, пока дают, лады? Я исполняю капитанский приказ и вряд ли она будет рада, вернись я наверх с этой проклятой миской. В конце концов, я не девочка на побегушках.

– Хорошо, – миролюбиво кивнул корсар, протянув свободные от веревки руки к миске. Неужели Чайка освободила? Или это он такой гибкий ловкач? Но не успела Кидд облегченно выдохнуть, как большая ладонь замерла в паре сантиметров от посуды, а глаза лукаво блеснули в полутьме. – Я приму еду, но при одном условии.

– Ты не в том положении, чтобы ставить условия, парень, – фыркнула Кидд, понемногу теряя терпение. Она уже почти что впихнула тарелку в его руки, но Подлец-беглец ловко убрал их за спину, будто бы ожидая подобного от нее.

– Одно условие, мисс, – продолжал он гнуть свою линию, не сводя с нее лукавых глаз.

– Слушаю, – закатив глаза, Адель состроила самое недовольное выражение лица, какое вообще могло существовать в этом мире.

– Вы скажете, какую должность занимаете на этом судне и что произошло на корабле после абордажа.

– А не много ли ты хочешь, парень?

От такой наглости она едва не подавилась собственной слюной, щурясь и пытаясь увидеть то ли насмешку в этих наглых глазах, то ли желание выведать какие-нибудь секреты команды и ударить по самым больным местам. Однако его лицо было спокойным. Ни единого гребанного намека на зло. Чего он добивается подобным? Что даст ему эта информация?

– Не много, – он позволил себе спокойную улыбку. Адель же едва сдерживалась, чтобы не ткнуть миской в лицо придурку. – Вам будет не так сложно рассказать мне об этом, пока я ем, мисс. К тому же, как Вы объясните то, зачем спускались сюда? А так скоротаете время, получите пустую миску, выполните приказ капитана и будете иметь прекрасную отмашку – мол, захотели поесть в одиночестве. Что скажете?

Иногда Адель жалела, что не может наплевать на некоторые аспекты нравственности и морали. Ведь иначе она бы и впрямь с легкостью распрощалась с имеющейся едой, только бы не идти на уступки Подлецу-беглецу. Но она не имела права так поступить. И это злило сильнее, чем его спокойная улыбка и доводы здравого смысла. Он был прав. Чертовски прав. Придурок.

– Я второе лицо на этой посудине после капитана, – нехотя проговорила она, настойчиво протянув корсару миску. Тот без лишних пререканий взял ее и тут же приступил к еде. Не взирая на нее, лишь на остывшую пищу. Но слушая внимательно. Как может слушать лишь тот, кто был отрезан от последних новостей внешнего мира. – Думаю, ты уже знаком с капитаном, не так ли?

Корсар в ответ лишь молча кивнул, на миг подняв на нее глаза. Кидд поднялась на затекшие ноги и прислонилась плечом к дверному косяку, скрестив руки на груди. История, которую хотел услышать от нее корсар, была слишком запутанной, сложной и непонятной. Как рассказать ему о том, что беглая аристократка, которую она до поры до времени на дух не переносила, своим чертовым благородством смогла добиться благосклонности человека, ничего не знающего о справедливости? И сделала она это исключительно потому, что хотела спасти капитана, от которого сама Адель отвернулась. Из-за лжи. Из-за неведенья. Из-за того, что ей дали спасение, какого она вовсе не просила. Глупо, конечно глупо.