Но боль в груди сидела глубоко, вырываясь с каждым вдохом. Она решила: как бы плохо ни было, надо попробовать справиться с этим и жить дальше.

Может, стоит поехать в Россию – взглянуть ему в глаза. Спросить, почему он так низко с ней поступил. И Джек поможет ей это сделать. Он будет сопровождать её. Почему нет? Из него выйдет отличный телохранитель. Даже Спартаку с его бойцовским опытом не просто будет с ним справиться.

Джек был крупнее, сильнее – и явно не менее опытен. Она несколько раз наблюдала, как он тренировался. На скрюченном дереве, растущем за хижиной, висел мешок, туго набитый песком или чем-то таким, и Джек с силой бил в него кулаками, обмотанными плотными тканевыми полосами. Каждый удар отдавался глухим стуком по пустынному песку.

А когда он плавал – быстро, далеко, будто часть океана – Мария с удивлением ловила себя на мысли: он и вправду был создан для этого. Да, он подойдёт идеально.

Интересно, что скажет Спартак, когда узнает, что Джек теперь на её стороне?

Мария закрутила волосы на затылке, взяла корзину с продуктами и пошла к столу, чтобы приготовить обед. Гранде убирала, но сегодня особенно выглядела уставшей, двигалась медленно. Ей всегда хотелось отобрать у неё «инструменты» и всё переделать самой. Хотя хозяйством Мария, по сути, никогда не занималась – разве что для разнообразия, ради удовольствия. Но умела всё. Бабушка, жившая в деревне в России, научила её всему ещё в детстве. Несмотря на то, что она росла в очень обеспеченной семье, родители её не баловали. Не так, как баловали других знакомых детей их родители.

У неё было всё – но в пределах нормы. Она рано села за руль автомобиля, но он был недорогой. Училась в университете, опираясь только на собственные знания – отец принципиально её не поддерживал, считая, что это пойдёт ей только на пользу.

Мать умерла рано. Тяжёлая болезнь. Марии тогда было всего пять. Папа так и не женился. Он очень любил свою жену – возможно, это и сломило его в итоге.

Мария тяжело вздохнула. Папа столько вложил в неё – не затем, чтобы его дочь дошла до самоубийства из-за какого-то мудака. Чёрт. Такого любимого и желанного… Сволочь!

Она закрыла глаза рукой. Мысли снова вернулись к Спартаку.

Нет. Нет. Надо жить дальше.

Мария сидела за столом в хижине, занимаясь обедом, когда дверь резко распахнулась – вбежала Гранде с испуганным лицом.

– Мария, прошу тебя… не выдавай нас! Умоляю! – голос её дрожал.

Она медленно подняла взгляд, посмотрела за её плечо. Вдалеке, на берегу, из лодки выходили люди. Джека нигде не было видно. Гранде судорожно теребила пальцы, с тревогой глядя на неё.

– Не волнуйся, я не выдам.

– Честно?

– Честно. У меня свои планы.

Гранде с облегчением всплеснула руками и поспешила навстречу незваным.

К берегу вышли двое мужчин, похожих на бандитов – впрочем, как выглядел и сам Джек, – и с ними молодая женщина с чёрными волнистыми волосами и дерзким взглядом. Один из них поигрывал ножом, лениво подбрасывая его в ладони, другой шёл, ссутулившись, словно под грузом собственных мыслей.

Гранде стояла чуть поодаль, пытаясь их задержать, убеждая, что хозяина нет дома. Она теребила край рубашки, её голос дрожал, словно струна, натянутая до предела. Но гости двигались неспешно, тяжёлыми шагами, словно знали, куда идут. Песок скрипел под их подошвами, как под акульими плавниками. Женщина зажгла сигарету, затянулась и выдохнула дым прямо в сторону Гранде. Её губы скривились в кривой, хищной ухмылке.

Один из них лениво спросил:

– Когда вернётся твой брат?

– Должен скоро быть. Он велел никого не пускать в его отсутствие.