– Спасибо, – я хотел было развернуться и уйти в дом, но потом решаю спросить. – Тебе нужна помощь?

Кивнув головой в сторону наполовину разобранной газонокосилки, я смотрю на отца.

– Да, пожалуй. Давай пообедаем и попробуем отремонтировать эту чертову штуку.

Стефани.

– Стефани, скажите, как вы относитесь к помолвке вашего отца? – выкрикивает миниатюрная девушка – репортер.

– Как мисс Питерсон относится к вам? – раздается голос высокого мужчины в сером мешковатом костюме.

– Даниэль Питерсон вам в старшие сестры годится, вас это не смущает? – кричит еще кто-то.

Господи, да отвяжитесь вы уже все от меня!

Я натягиваю желтую бейсболку ниже на лоб и пытаюсь пробраться сквозь толпу репортеров, выходя из кафе в центре Лос-Анджелеса.

Мой отец – единственный и неповторимый Хантер Грин – звезда современных блокбастеров, только что в прямом эфире объявил о своей помолвке с Даниэль Питерсон. Молодая актриса, которая старше меня всего на шесть лет сумела пробиться сквозь броню моего папочки. Надо отдать ей должное, терпеть самовлюбленного эгоиста Хантера Грина не простая задача. Но видимо, девушка очень сильно нуждается в хороших ролях, раз пресмыкается перед этим ублюдком.

Да. Я ненавижу своего отца. Он – ничтожество, которому интересны только его роли и его деньги. До сих пор не понимаю, почему он продолжает приглашать меня к себе в особняк в ЛА каждое лето. За два месяца, которые я у него гостила, мы пересеклись всего пару раз. И то, только для того, чтобы отец смог показать всем, какая мы дружная и любящая идеальная семья.

Слава Богу, каникулы подходят к концу, и уже через пару часов я сяду в свой ярко-желтый кабриолет «Ford Shelby GT500» и унесусь прочь отсюда. Да, путь не близкий. Провести за рулем восемь с лишним часов то еще удовольствие, но я лучше со скалы брошусь, чем проведу здесь еще хотя бы лишний час.

Хватит. Надоело. Я просто хочу к маме.

Я запрыгиваю на заднее сидение «Rolls-Royce», одной из машин моего отца и облегченно вздыхаю.

– Привет, Гарри.

– Мисс Стефани, – здоровается водитель, огромный мужчина средних лет. – Куда едем?

– Отвези меня сначала в торговый центр. Мне нужно кое-что докупить к предстоящей дороге. А потом в особняк.

Я снимаю бейсболку и кидаю ее рядом на сидение. Протираю лоб, тыльной стороной ладони, избавляясь от капелек пота.

– Может вам не стоит ехать одной, мисс? – спрашивает обеспокоенно Гарри.

Он работает у отца уже десять лет и очень хорошо меня знает. Мы с ним ладим, и он, наверное, единственный, кто действительно волнуется за меня в этом проклятом городе.

– Хочешь поехать со мной? – спрашиваю я и прищуриваюсь.

Гарри умолкает и заводит автомобиль.

Я знаю, что он не может, да и не хочет ехать в Санта-Круз. Опять же, восемь часов в дороге.

– Не беспокойся, Гарри, со мной все будет в порядке. Я же как-то доехала сюда одна, значит, и с обратной дорогой справлюсь, – заверяю я. – Если очень устану, я обещаю, сниму номер в мотеле на ночь.

Нет, этого не будет. Даже если бы я захотела, то не смогла бы. Мне ведь всего семнадцать. А свое поддельное удостоверение личности я забыла в Санта-Круз. Да, тяжеловато было в ЛА без него этим летом.

– Хорошо, – бубнит водитель и устремляет взгляд на дорогу.

В сумочке вибрирует телефон, и я достаю его, чтобы прочитать новое сообщение.

Джесс:

Привет, красотка! Когда ты возвращаешься?

Джесс – моя лучшая подруга. Она старше меня на год и этой осенью уезжает учиться в Калифорнийский университет. Я не представляю, как проведу этот год, практически не видясь с ней. У нас осталось всего несколько дней, перед ее переездом в общежитие, поэтому мы решили использовать их по максимуму, после моего возвращения в Санта-Круз, разумеется.