– Ты чего, Джек, патроны давно закончились, всё успокойся! И отдай мне пистолет, – инструктор забрал из рук молодого детектива оружие. Полицейский хоть и с неохотой, но всё же разжал пальцы, которые крепко сжимали пистолет. Наконец-то он постепенно начал понимать, что происходит, что всё это ему лишь привиделось. Джек посмотрел на лицо ничего не понимающего инструктора, а затем на лицо Фрэнка, который стоял рядом с растерянным видом. Потом он вернул взгляд на прежнее место, где стоял Рой, по которому он стрелял. Но не увидел ни окровавленного Роя с широкой улыбкой, ни Кэтрин, которая лежала мгновение назад в луже крови на бетонном полу. Вместо этого на этом месте висела стандартная мишень, состоящая из предполагаемого преступника и заложника. Бумажный преступник был продырявлен в области груди.

– Не может быть, – прошептал Джек. – Я точно видел их, – не сводя взгляда с мишени, добавил он. Инструктор, не понимающий, о чём говорит Джек, хотел было что-то сказать, но Фрэнк его опередил.

– Сержант, я отсюда вижу, что там зачёт, отметишь нас, ладно? А то мы с Джеком очень торопимся по важному делу, – с этими словами он подмигнул принимающему у них зачёт сержанту. А затем быстро взял за плечо напарника и потащил его к выходу.

– Хорошо, отмечу вам зачёт, – буркнул им в спину ошарашенный сержант. Поднявшись на свой этаж, зайдя в кабинет и усевшись на своё любимое кресло, Фрэнк спросил у присевшего напротив Джека:

– Что с тобой такое, ты весь в поту и выглядел там так, словно увидел привидение, – спросил напарника старший детектив.

– Это были они, как будто я оказался в том парке, понимаешь меня, Фрэнк? Сегодня я видел её уже второй раз, – ответил Джек.

– Думаю, тебе нужно посетить психолога, – с задумчивым видом произнёс Фрэнк. – И лучше не штатного, чтобы не было лишних слухов, они тебе ни к чему, Джек, – добавил лейтенант. После дружеской беседы Фрэнк предложил напарнику составить ему компанию, посетить бар и снять стресс. Джек поблагодарил его, но отказался от предложения.

– Как знаешь, – с лёгкой улыбкой на лице произнёс Фрэнк.

Они вместе вышли из здания управления, попрощавшись, Фрэнк добавил:

– Смотри не усни за рулём, как сегодня на стрельбе!

– Не волнуйся, я уже в порядке, – ответил Джек, садясь в машину. Заведя свой пикап, полицейский подождал, пока начнёт выезжать Фрэнк, и направился за ним. Выехав с парковки, старший детектив повернул в левую сторону, в направлении места, где он мог спокойно выпить пару стаканчиков. А Джек направился к себе домой, сосредоточив всё внимание на дороге. Весь путь от работы до дома прошёл без происшествий.

Припарковав машину, Джек направился к входной двери. Зайдя внутрь и закрыв за собой дверь, он сменил обувь на любимые домашние тапочки. Сняв куртку, направился в гостиную, там бросил ключи на столик, стоявший рядом со шкафом. Осмотревшись и, видимо, собравшись с мыслями, Джек взял с этого же стола бутылку виски и направился к холодильнику. Достал из морозилки несколько замороженных виноградин, налил виски в стакан и добавил туда же замороженный виноград. Сделав пару глотков, полицейский достал ещё пиццу и поставил её в микроволновку разогреваться. А сам направился в ванную комнату, быстро смыв с себя всю накопившуюся усталость и намыленный по всему мускулистому телу шампунь. Джек быстро вытерся синим махровым полотенцем, а потом отправил его в стирку. Затем он проследовал до микроволновки, где его уже ждал кусок разогретой пиццы, который он аккуратно вытащил и положил на столик рядом с диваном. По всей комнате постепенно начал распространяться божественный запах. Затем полицейский долил в стакан виски, добавив немного виноградин, и с этим стаканом в руках улёгся на диван. Пощёлкав кнопки пульта и не найдя ничего интересного, он решил остановиться на канале про живую природу. От лёгкой встряски стакана рукой, замороженный когда-то виноград постепенно таял, кружась от одного края стакана к другому. Он то подымался со дна, то потихонечку, но целенаправленно погружался в глубину крепкого алкогольного напитка. Джек всё ещё не мог отойти от сегодняшнего дня, его не покидали мысли, о том, что Кэт привиделась ему два раза за один день, и это произошло уже не во сне, как раньше, а наяву, в реальном мире. Погрузившись в свои тревожные мысли, он выпил пару стаканчиков виски и доел ужин в виде мясной пиццы. Потом полицейский всё-таки решил отвлечься и, хотя бы на время, забыть о том, что его так беспокоило. Укутавшись одеялом и решив, что двух стаканов виски на сегодня хватит, и направив всё внимание на телевизор, он стал вникать, что происходит по другую сторону экрана. Примерно через полчаса просмотра о жителях подводного мира, полицейский заснул, не выключая телевизора…