Я помогаю медсестре осторожно поднять ее с кровати, заворачивая ее в одеяло, чтобы скрыть ее забинтованное лицо от любопытных взглядов персонала больницы. Когда мы выходим из палаты, я слышу шепот двух медсестер:

– Она его девушка?

Я ненадолго останавливаюсь, слушая их ответ с оттенком веселья.

– Нет, она не его девушка, – уверенно отвечает одна медсестра. – Она его враг, на самом деле. Он забирает ее домой, чтобы… заботиться о ней, я полагаю.

Другая медсестра хихикает.

Я продолжаю идти, на моих губах играет легкая ухмылка от сплетен медсестёр. Когда мы доходим до машины, я осторожно укладываю ее на заднее сиденье, поправляя одеяло, чтобы ей было тепло и комфортно. Когда я сажусь на водительское сиденье, я оглядываюсь на ее спящую фигуру.

Она свернулась на боку, ее дыхание мягкое и ровное. Повязки на ее лице закрывают все, кроме глаз и рта, делая ее похожей на таинственного раненого ангела. Я выезжаю с больничной парковки, вливаясь в поток машин, направляясь к своему особняку.

Пока я веду машину, я украдкой бросаю взгляды на заднее сиденье. Ее темные волосы рассыпаются по кожаному сиденью, словно тень. Ее рот слегка приоткрыт, она издает тихие, невинные звуки, пока спит. Выражение моего лица слегка смягчается, затем снова становится жестче, когда я вспоминаю, как сильно я ненавижу эту девчонку.

Несмотря ни на что, я не могу не заметить, насколько уязвимой она выглядит. Как гребаный ягненок, которого ведут на заклание. И вот я здесь, волк, который гонит ее прямо в мое логово.

Я качаю головой, заставляя свои мысли вернуться на нейтральную почву.

– Она просто очередной враг…

Когда я въезжаю на подъездную дорожку моего особняка, я замечаю, что мои сотрудники стоят снаружи, их лица выражают беспокойство, когда они наблюдают, как я выношу ее бессознательное тело из машины. Они обмениваются обеспокоенными взглядами, но ничего не говорят, когда я прохожу мимо них без объяснений.

Я несу ее по большой лестнице, ее голова покоится у меня на груди, пока я иду по мраморным ступеням. В особняке тишина, единственным звуком являются мои шаги и ее тихое дыхание. Я толкаю дверь в одну из гостевых комнат, укладывая ее на плюшевую кровать.

Я стою там мгновение, глядя на ее спящее лицо. Бинты делают ее такой невинной, такой хрупкой. Это резкий контраст с той яростной, упрямой женщиной, какой я ее знаю.

Я вздыхаю, протягиваю руку, чтобы поправить одеяло на ее плечах, прежде чем повернуться и выйти из комнаты.

Выходя, я чуть не сталкиваюсь с Марией, моей домработницей. Она смотрит на меня с материнским выражением лица, руки ее заламываются от беспокойства.

– Сеньор Зейд, – шепчет она, – насколько она плоха?

Я делаю паузу, затем честно отвечаю.

– У нее сильно повреждено лицо, Мария.

Глаза Марии расширяются от беспокойства, но она понимающе кивает.

– Я приготовлю суп и принесу его позже. Ей понадобятся силы. – Она делает паузу, затем тихо спрашивает – Она долго пробудет?

Я мрачно киваю.

– По крайней мере, пока ее раны не заживут.

Мария снова кивает, ее выражение смягчается, когда она смотрит в сторону комнаты.

– Я буду заботиться о ней, как если бы она была моей собственной дочерью, – мягко говорит она.

Я киваю Марии в знак признательности, прежде чем уйти, оставляя ее заниматься гостевой комнатой.



Час спустя я нахожусь в своем кабинете, просматривая какие-то деловые документы, когда раздается тихий стук в дверь. Входит Мария, неся поднос с супом и какими-то лекарствами. Она ставит его на стол, прежде чем повернуться ко мне.

– Сеньор Зейд, она проснулась…

Я поднимаю глаза от своих бумаг, и мое выражение лица становится холодным.