– О да, с женщинами всегда какие-то проблемы… Нет, теперь все в порядке… Да, она рядом со мной… Конечно, господин Венде, большое спасибо…

Оставалось только два момента и, пожалуй, самых важных: новая регистрация в Jobcenter (Служба занятости) и запись в школу, и одно без другого было невозможно. Я очень переживала, что не смогу вернуться в школу госпожи Катце или что мне придется ждать другого потока, который, как правило, стартует через полгода. Полгода без дела в квартире наедине с Йенсом были бы полной катастрофой. Однако и здесь все прошло на удивление гладко.

В кабинете у фрацу Катце, директрисы школы, мы получили гарантийное письмо, согласно которому она готова была принять меня на поток, приступивший к занятиям с 5 сентября. С этой бумагой мы должны были поехать в Jobcenter для оформления не только пособия, но и муниципальной оплаты моего обучения. Фрау Катце ничем не выдала своего удивления по поводу моего возвращения. Она вполне лояльно отнеслась к объяснениям о мнимой болезни моего отца, вынудившей меня оставить занятия еще до наступления летних каникул, была как всегда доброжелательна и приветлива. И мне оставалось лишь гадать, получала ли она в июне мое письмо об истинных причинах отъезда. Единственный намек на это я получила уже при прощании, когда мы выходили из кабинета.

– Марина, -окликнула меня фрау Катце.

Я остановилась, и мы посмотрели другу другу в глаза.

– Все в порядке? – спросила она меня по-русски.

Мне не хотелось ничего объяснять, я стыдилась своего письма, своей откровенности, которая тогда в июне была мне просто необходима для того, чтобы разорвать все отношения с Германией.

– Да, все хорошо, – улыбнулась я, делая вид, что не понимаю подтекста ее вопроса.

Едва мелькнувшее на ее лице участие сменилось опять дежурной ничего не выражающей улыбкой, и я поспешила выйти.

После фрау Катце мы сразу отправились в Jobcenter, где нам заранее был назначен Termin (встреча). Йенс предусмотрел организацию всех встреч в Ильцене в один день, чтобы не тратиться на поездку дважды. К слову сказать, поездка от Бад Бодентайха в Ильцен в один конец обходилась тогда чуть больше 5 евро.

Сильнее всего я переживала за эту встречу с фрау Фрейд, ведь именно с ней я была больше всего откровенна, направляя уведомление из России о том, что я покинула Германию и больше никогда не планирую сюда возвращаться. Помимо расклада отношений с Йенсом и Карстеном, я вставила в мое письмо цитаты из писем Йенса, где он живописал свои фантазии о том, как Карстен пользует меня в его присутствии, в доказательство того, что я жила с неадекватным человеком. Я думала тогда, что мне могут грозить штрафы за то, что я нарушила режим и покинула Германию самовольно, так запугал меня этим мой муж, и старалась оправдать перед фрау Фрейд мое внезапное бегство. И после всего этого я теперь должна была появиться перед чиновницей и объяснить, почему я решила вернуться и снова связать себя с мужем-извращенцем.

Йенс ничего не знал о моем письме, поэтому он был спокоен, весел, и убежден в том, что в Jobcenter у нас не возникнет никаких проблем, учитывая «уважительную» причину моего внезапного отъезда: он всюду придерживался придуманной им версии про болезнь моего отца и говорил мне, что я всего лишь должна подтвердить это во время встречи. Я поддакивала ему, но в глубине души опасалась, что встреча не обойдется без препятствий или даже отказа.

Да, сказать, что фрау Фрейд была удивлена, увидев нас вдвоем- это не сказать ничего. Даже при своей природной немецкой сдержанности она не смогла спрятать эмоции, которые невольно проступили на ее лице. Брови чиновницы поползли вверх, и она уставилась на меня с неподдельным изумлением и вопросом в глазах. Я сделала вид, что не замечаю ее реакции, позволив Йенсу играть свою партию. Сама же скромно присела на второй стул для посетителей. Йенс выступал как всегда талантливо, изображая счастливого и любящего мужа, и не умолкал ни на минуту, практически не давая фрау Фрейд вставить хоть слово в свой монолог. Фрау Фрейд нехотя отвела глаза от меня и ознакомилась с бумагами, которые он выкладывал перед ней как фокусник: моя регистрация, мой вид на жительство, гарантийное письмо из школы фрау Катце. Даже если она и хотела что-то возразить, она находилась при исполнении обязанностей, а наши документы были в полном порядке. При том, что она знала истинную историю наших отношений и моего бегства из страны, официально она ничего не могла предъявить. Но отсутствие элементарного знания немецких законов и привычка бояться власть имущих, крепко привитая в родной стране, заставляли меня сомневаться в том, что нам удастся решить наш вопрос без препятствий и проблем.