– Но вы вели.
– Я сопровождал, – парировал Дон.
– Так куда мы идём? – спросила Рина.
– Мне кажется, я понимаю, о чём вы. Если я скажу «за единорогом», это будет похоже на издевательство. К тому же «за единорогом» – это ответ на вопрос «за чем?», а вовсе не «куда?». Я не знаю, куда идти за единорогом.
Рина стояла, подыскивая слова. Дон ждал.
– Что делать? – смогла она наконец выдавить из себя.
– Это большой вопрос. Вы бы могли его как-то сузить?
– Как?
– Чтобы сузить большой вопрос, его надо развернуть. Скажите что-нибудь ещё.
– Как мы найдём единорога?
– Мне никогда не снился единорог в чужих избушках, поэтому я не знаю, какие шаги следует предпринять дальше. Подозреваю, что у вас такое тоже впервые, так что мы в равном положении.
– Но я думала, вы мне поможете.
– Не исключено.
– Так куда идти?
– Я не знаю.
– Какой от вас тогда толк? – сказала Рина и осеклась.
– Ещё один хороший вопрос! Думаю, я смогу быть полезен. Помните это эпическое «пиф-паф»? А мула? И в конце концов, пока мы вместе, вам спится спокойно. Этого мало? – спросил Дон, сделав жалобное лицо.
– Но…
– Мало? – Лицо Дона перестало быть жалобным и стало лукавым.
– Я ожидала большего… Но нет, подождите, это неправда. Я ожидала не для себя, то есть я от вас ничего такого не хотела.
Дон понимающе кивнул.
– Просто я думала, что вы не такой… Ой, это тоже неправильно звучит. Я думала, что вы можете больше, чем просто достать осла.
– Надеюсь, это не грубая лесть! Возможно, это ещё не вся польза, но единорога ищeте вы, а я помогаю – вас устроит такой расклад?
– У меня разве есть выбор?
– Конечно.
– Например?
– Вернуться в деревню.
– Но это не выбор.
– Это выбор – возможно, не самый лучший.
– А что-нибудь ещё есть?
– Конечно! Например, вы можете решить, куда нам сейчас идти – направо или налево.
– Как же я могу это сделать?
– Как свободный человек.
Рина нахмурилась:
– Мне сложно! Неизвестно, куда ведут эти дороги!
– Обычно на развилках бывает камень с инструкцией: мол, направо пойдёшь…
Дон несколько картинно осмотрелся вокруг; было совершенно очевидно, что никакая это не развилка, а обычный перекрёсток, по которому ходит множество людей, и камень ему не положен по статусу.
– Направо пойдёшь – в лес попадёшь, налево – в город, – сообщила Рина, немного повеселев, сказки она любила. – Если до самого конца идти.
– Мы не побоимся пойти до самого конца, – подтвердил Дон. – А что ж тогда говоришь, что не знаешь, куда они ведут?
– Ну я же не в том смысле! Единорог-то где?
– Где его проще представить, в лесу или в городе?
Рина вспомнила, что Влад почему-то назвал единорога поганским. Это не особо помогло: всё становилось таким, если идти до конца. В самой глуши леса жили шумцы – существа, по выражению батюшки, поганые. К счастью, до их деревни они никогда не доходили; по крайней мере, Рина за свою жизнь так ни одного и не увидела.
Город тоже считался местом бесовским; торговать с ним разрешалось, даже особо приветствовалось торговаться, чтобы, значит, им поменьше доставалось, а нам побольше, но праздно посещать город было делом позорным.
Следующие дни Рина держала ушки на макушке, смотрела спутнику в рот и всячески изображала пустой сосуд, готовый вместить чужую жизненную мудрость, но почему-то ничего не происходило. Обычно это случалось гораздо быстрее: любой мужчина, который ей попадался, как только видел, что Рина готова слушать, открывал рот и рассказывал о себе всё, начиная с самого впечатляющего и заканчивая самым постыдным. Дон, однако, изливать душу не собирался, но, истолковав подобострастное поведение девушки как-то по-своему, внезапно сказал: