Мы подбежали к перекрестку, и я застыла, бессильно опустив руки – красный только загорелся.

– Чееерт… – взвыла в отчаянии.

Эмиль отпустил мою руку, и я все же обернулась назад. Эдмон отстал от нас всего метров на пятьдесят, но не сдавался – бежал невероятно быстро, и от такой картины перехватывало дух: волосы развеваются по ветру, рубашка распахнута на груди, а ноги незаметно касаются земли, словно он парит, а не бежит.

Обернулась к Эмилю. Буквально секунда после недвусмысленного хлопка и все замерло. Машины застыли, водители, опустив головы на руль, мирно посапывали, а прохожие, словно статуи, застыли в незавершенных движениях. Он схватил меня за руку вновь и потянул, огибая обездвиженные машины. С трудом поспевала за ним.