– Именно. Я выяснил это на Вайн-стрит, прежде чем отправиться на Бонд-стрит. Весь квартал был окружен через пять минут после моего прибытия, и он все еще окружен.

– Какие еще офисы находятся в этом проходе?

– Никаких. Слева – глухая стена, справа – одна дверь, открывающаяся в офис Казмаха. Есть и другие помещения на том же этаже, но они находятся через лестничную площадку.

– Какие помещения?

– Солиситора и комиссионера.

– Этажом ниже?

– Все занято модисткой, Ренан.

– Верхний этаж?

– Сигаретная компания Кубанис, прислуга и электрик.

– Больше ничего нет?

– Больше нет.

– А где открывается задняя лестница на верхнем этаже?

– В коридор, похожий на тот, что у Казмаха. Справа два окна с видом на узкую крышу и верхнюю часть аркады, а слева – сигаретная компания Кубанис. Остальные офисы находятся на другой стороне лестничной площадки.

Мэри Керри некоторое время смотрела в пространство.

– Казмах и миссис Ирвин могли спуститься на первый этаж или подняться на третий незаметно для Спинкера, – мечтательно произнесла она.

– Но они не могли попасть на улицу, моя дорогая! – воскликнул Керри.

– Нет, они не могли выйти на улицу.

Она снова замолчала, а ее муж выжидающе смотрел на нее. Затем:

– Если сэр Люсьен Пайн был убит в четверть седьмого – в то время, когда были сломаны его часы, – туземный слуга не убивал его. По свидетельству Спинкера, чернокожий ушел до этого, – сказала она. Миссис Ирвин?

Керри покачал головой.

– Судя по всему, это была слабая женщина, – ответил он. – Это была сильная рука, которая нанесла удар.

– Казмах?

– Вероятно.

– Мистер Квентин Грей вернулся на кэбе и поднялся наверх, примерно в четверть седьмого, а через пять минут пришел бледный и взволнованный.

Керри окружил себя и собеседника венками удушливого дыма.

– У нас есть только слово мистера Грея, что он больше не заходил, Мэри, но я ему верю. Он вспыльчивый дурак, но честный.

– Значит, это был Казмах, – объявила миссис Керри. – Кто такой Казмах?

Ее муж коротко рассмеялся.

– Вот тут-то я и попал в тупик, – ответил он. Мы, конечно, слышали о нем в Ярде и знаем, что под видом торговца восточными духами он занимался гадательным бизнесом. Однако ему удалось избежать судебного преследования. Сегодня вечером мне потребовалось больше часа, чтобы изучить механизм чтения мыслей; это что-то вроде Тайн Маскелайна, сработанных изнутри комнаты. Но кто такой Казмах или какова его национальность, я знаю не больше, чем человек на Луне.

– Парфюм? – спросил далекий голос.

– Да, Мэри. Первая комната – это что-то вроде миниатюрного ароматического базара. Здесь есть забавные маленькие старинные флакончики, имитирующие препараты Казмаха, кремы, духи и благовония, а также маленькие квадратные деревянные коробочки с какими-то турецкими удовольствиями и запас египетских бус, статуэток и тому подобного, которые, насколько я знаю, могут быть настоящими.

– Никаких книг или писем?

– Ничего, кроме его собственных рекламных объявлений, телефонного справочника и тому подобного.

– Внутреннее бюро?

– Пустое, как шкаф матери Хаббард!

– Это место обчистили те же люди, которые вывернули карманы мертвеца, чтобы не оставить ни единой зацепки, – произнес голос, похожий на голос Сибиллы. Мистер Грей сказал, что у него с собой были шоколадные конфеты. Где он их оставил?

– Мэри, ты просто чудо! – воскликнул восхищенный Керри. Коробка лежала на диване в первой комнате, где, по его словам, он ее оставил, когда выходил за такси.

– Ни одна из улик не показывает, бывала ли миссис Ирвин у Казмаха раньше?

– Да. Она ходила туда довольно регулярно, чтобы купить духи.