Другим свидетелем этого бедствия была Екатерина Лебедева, жена казака, служившего в форте. Она рассказала следующее:
Екатерина находилась на улице форта Св. Михаила в полдень (дня и месяца она, как многие неграмотные люди, не знала) и стояла около лестницы, которая вела на верхний этаж, где жил командир Медведников. Она услышала русский крик, но не могла разобрать слов. Из кухни выбежал человек по имени Тумаков и сказал ей, чтобы она поспешила в казарму, так как колоши приближались с ружьями. Все русские мужчины и женщины, которые были на улице, вбежали в казарму. Двери были забаррикадированы; но из окон они видели приближающуюся огромную толпу колошей, которые вскоре окружили казарму; все были вооруженные ружьями и пиками. Затем свидетельница называет имена тех, кто был в казарме, а также тех, кто отсутствовал. В этой части рассказа ее информация почти полностью соответствовала показаниям Плотникова.
Далее Лебедева сообщила, что когда колоши подошли к форту, они сразу же открыли непрерывный огонь из мушкетов по окнам, в то время как двери вскоре были выломаны, несмотря на ответный огонь оборонявшихся. Среди первых, кто был ранен, были командир и Тумаков; многие другие также были ранены; тогда остальным было приказано подняться на верхний этаж. Хотя русские продолжали стрелять, они не смогли добиться многого. Когда колоши ворвались в казарму, Тумаков, хотя и был ранен, выстрелил из пушки по входу и убил нескольких колошей, столпившихся в проеме двери; после чего остальные на время отступили. Вскоре обнаружилось, что для пушки на нижнем этаже не хватает боеприпасов, и чтобы получить новый запас, один из мужчин проломил потолок между верхним и нижним этажами, но тогда через это отверстие вырвалось пламя и повалил удушливый дым. Когда огонь распространился на нижний этаж, женщин загнали в подвал; но вскоре после этого некоторые из русских снова смогли выстрелить из пушки, а затем им удалось разбить давно запертую дверь, ведущую из подвала на улицу. Женщины выбежали, спасаясь от огня и дыма, и их тут же схватили колоши и увели к байдарам, которые лежали неподалеку на берегу. Оттуда женщины могли видеть, как русские мужчины выпрыгивают на улицу, когда жар от огня стал невыносим. Там их поймали и убили копьями. Когда все было кончено, свидетельницу отвезли в деревню колошей, где с ней обращались как с рабыней. Во время ее пребывания там был схвачен русский гонец, от которого дикари узнали о приближении большого алеутского охотничьего отряда под командованием Кускова. Был отправлен вооруженный отряд, чтобы догнать и уничтожить этот отряд, но они вернулись, не достигнув поставленной цели. Через много дней Екатерину Лебедеву и двух туземных женщин вместе с другими русскими пленниками и беженцами, посадили на борт английского корабля и, наконец доставили в Кадьяк. Когда она плыла на корабль в каноэ, дикарь, сидевший рядом с женщиной, прошептал ей, что во время нападения на отряд Кускова было убито десять колошей, после чего нападавшие отступили.
***
Ниже приводится сжатый пересказ рапорта капитана Стерджиса с американского судна «Каролина». Он писал:
«В 1799 году русские с Камчатки основали поселение в заливе Норфолк, состоящее из 30 русских и 700 или 800 туземцев с Кадьяка и Уналашки, с целью охоты на морских выдр и других животных. Они построили сильный форт, вопреки желанию туземцев, которые, тем не менее, вели себя миролюбиво, вероятно, устрашенные превосходящей силой захватчиков. К их большому позору, русские не приняли такого же примирительного поведения, но из-за некоторых реальных или мнимых подозрений в заговоре, проводили самую жестокую политику по отношению к туземцам; некоторых из них русские перебили, а других отправили в плен на остров Кадьяк. Побуждаемые местью за потерю друзей и родственников, и обнаружив, что их запасы пушнины и почти все средства к существованию были захвачены чужаками, поселившимися среди них вопреки их желанию, туземцы составили план нападения на форт, с целью либо истребить своих угнетателей одним ударом, либо потерпеть неудачу в попытке. Им это удалось, они завладели фортом врасплох и немедленно казнили нескольких человек в гарнизоне.