Неста могла бы закрыть глаза и продолжить это пророчество, даже не глядя. Она знала его наизусть, не помнила лишь имен. Но имена были здесь – в этой версии, почти неотличимой от привычной, но все же немного другой. Неуловимые отличия в формулировках, из-за которых текст оставлял после себя горькое, неприятное впечатление. Обычно это мрачное пророчество о конце света умудрялись оформить интересно, а сама Неста могла припомнить даже несколько версий для детей.
– С именами, надо же, – Ньюлен задумчиво потерла висок кончиками пальцев и, не отрывая взгляда от строчек, потянулась перевязать хвост, растрепавшийся после сражения. – А взгляни чуть дальше, там есть остальные имена? Мне кажется, это редкая версия, где всех посланников конца указывают.
Неста перелистала пророчество, убрала несколько повторяющихся листов из других версий. Лисс отвлекся, быстро потеряв интерес, и отошел раздать команды своим солдатам, которые все еще осматривали остальные части форта.
– Никогда не понимала, в чем принципиальная разница между версиями, – кассида чуть не уронила пару листов и сердито нахмурилась. – В смысле, что все равно же различия только в восприятии «пророков», которые переписывали изначальный текст, нет? Мы в школе проходим от силы три. В детстве детскую версию, и потом две самых распространенных.
Ньюлен вздохнула.
– В ордене проходят все, и их безумно много. С другой стороны, я счастлива, что у меня был доступ ко всем этим материалам. Если бы не орден, я бы такого образования не получила… может, вообще бы никакого не получила. До сих пор не верю, что мне так повезло.
Заинтересовавшись, Неста взглянула на нее внимательно.
– В ордене настолько уникальные сведения?
– Разумеется, – Ньюлен кивнула. – Но дело еще и в том, что в моем родном городе не очень много возможностей получить нормальное образование или подготовку. Где-то еще знания стоят денег. Вот, вот этот лист достань, пожалуйста.
Проследив за ее тонким пальцем, Нимнесте выудила следующий фрагмент.
«Ибо тщетна, лишней будет помощь вторженцев; Я говорил – их сила в упокоении. Встань и донеси это до них, донеси, начертай на доске запертых врат, на изгибах цепей. Впиши это в их хрупкую память на разрушенных стенах могил, чтобы помнил об этом их черный прах, когда Гайде протянет ледяные руки свои. Они суть мятежны, суть дики, лишены порядка; не хотят слушать закона Метагармонии, когда им говорят – бойся обжигающих касаний Тавэйлы, которая открывает глаза, когда вы пытаетесь провидеть. И говори им – «не зови того, о ком не знаешь», не требуй мести, в которой сгоришь вечным пламенем Шиана. Не давай им лести, не потакай им, не дай им укрыться под крыльями Джилраена, пока не испепелил их золотой свет. Иди к ним, высеки это на их лбах, высеки, пока не останется только черного пепла следов в их грешащих душах».
– Снова имена. Потрясающе, – Ньюлен качнула головой. – Есть очень мало трактовок, которые упоминают эту часть. Давай поищем еще такие.
Неста огляделась. То, что они нашли… что это за версия? Старая? Расширенная? Откуда она здесь?.. почти все записи вокруг так или иначе касались этого пророчества, и Неста могла бы собрать полное из рваных и разбросанных листков.
Лисс, качнувшись, пластично наклонился к столу коменданта и выудил из-под стола мятый рваный лист. Неста засмотрелась на его тонкую линейскую фигуру и на то, как он умудрялся полностью наклоняться к полу, балансируя на одной ноге. Засмотрелась настолько, что не заметила, как он поймал ее взгляд и подмигнул ей своим невозможно-синим глазом.
Ох, линеи.
– Это ищете?