– Тогда юная леди Юрия тоже из племени Бабочек? – задал очевидный вопрос Лисбон.

Он что, и правда дурак? Ах, да, так и есть.

Юрия гордо кивнула.

– Да, всё верно, – сказала она. – Я просто случайно раскрыла свою фамилию. Но я надеюсь, что господин Ден не почувствует из-за этого неловкость, – она смущённо улыбнулась.

Я склонил голову, так как не понимал, в чём дело. Если дядя Юрии был высокопоставленным членом свиты императора, то разве не было бы логичнее включить в этот разговор и Лисбона, а не говорить что-то только мне? Юрия была слишком общительной в библиотеке, чтобы подумать, что она рассказала мне всё это просто потому, что не знала Лисбона.

– Поскольку господин Ден так хорошо разбирается в магии, я уверена, что вы сразу поняли, что мой дед – один из четырёх великих магов, маг стихий племени Бабочек, – сообщила Юрия.

Ах… Я не знал. На самом деле я только в библиотеке узнал, что было четыре великих мага. Когда я был в своей деревне, меня интересовали только магические заклинания, меня не интересовала история и известные личности. Если подумать, старейшина Мирпа однажды сказал мне, что в племени Бабочек был сумасшедший старик, который замораживал и ломал всё вокруг, когда выходил из себя. Неужели этот сумасшедший старик – дедушка Юрии?

– Да, я немного удивлён, но юная леди Юрия – это юная леди Юрия, а великий маг – это великий маг, – ответил я, пытаясь изобразить лёгкое удивление.

Затем Юрия с горящими глазами схватила меня за руку и приблизила ко мне своё лицо.

– Точно! Дедушка это одно, а я совсем другое!

«Э-э, прошу прощения. Что-то мне совсем некомфортно».

Мы были достаточно близко, чтобы чувствовать дыхание друг друга. Когда наши глаза встретились, Юрия покраснела и отстранилась.

– Ах, извините меня! Это получилось непроизвольно, – Юрия почесала свои ярко-красные щёки и немного высунула язык, извиняясь. – Ах, это… Я имею в виду, что раз вы здесь, значит, кто-то из ваших знакомых сдаёт экзамен?

Я покачал головой, глядя на Юрию.

– Нет, я просто осматриваюсь. Но разве скоро не начинается экзамен в академию магии, мисс Юрия? Разве нормально, что вы сейчас здесь?

Юрия, похоже, была довольна моим вопросом и улыбнулась, когда ответила:

– Всё в порядке. Я приду туда до начала экзамена. Экзамен проходит в алфавитном порядке, так что мне в любом случае придётся ждать.

Ах, так вызывать на экзамен будут в алфавитном порядке? Я этого не знал, так как это меня не интересовало. Может быть, Лисбон смог бы сначала посмотреть на экзамен Элис.

– К тому же мой брат-близнец сдаёт экзамен в школу рыцарей. Я просто посмотрю на выступление Ала и уйду, – сказала Юрия.

Брата зовут Ал.

Если это было сокращённое имя, то его полное начиналось на букву «А»? Он должен был быть в начале списка. Могло ли это быть имя вроде Альфонсо?

Я внутренне рассмеялся своим рассуждениям. Маловероятно, что плакса, которого я случайно встретил утром на улице, окажется братом-близнецом Юрии, которую я встретил в библиотеке. Всё, что у них было общего, – это зонтики, белые волосы и красные глаза…

И тому подобное… То есть внешность…

«Нет, не может быть. Пожалуйста, скажите мне, что это не так!»

– Ах! Мой брат с чёрным зонтиком в пятом тренировочном зале! – воскликнула Юрия.

Я перевёл взгляд на пятый тренировочный зал. Туда вошёл нервничающий мальчик с чёрным зонтиком.

«Чего? Зачем члену племени Бабочек идти в школу рыцарей?! Господи, да что такого я тебе сделал?»

* * *

Ученик второго курса школы рыцарей среднего ранга Гэмри фон Оуэн, которого отправили на вступительный экзамен в качестве спарринг-партнёра, направлялся в пятый тренировочный зал. Он тайно вздохнул с облегчением, увидев Альфонсо с черным зонтиком, идущего к нему навстречу.