1

Это как колобок или клубок волшебный в сказках – их вроде как человек сделал, но они живые при этом. Вот на Севербалиданде что-то такое же давным-давно используют (но только в самой сложной технике типа космических кораблей или для присмотра за летающими парками, или в области общей заботы о благосостоянии солнечной системы и ее планет).

2

Севербалидандский плод, растущий у земли, подобно клубнике, по величине и по фактуре очень похож на лимон оранжевого цвета, при этом имеющий откровенный привкус репы.

3

Ну, как я понял из косвенных обмолвок Санта в процессе нашего очень длительного разговора, Сант действительно создал галактику Млечный путь в ее проявленном для обычного разумного существа состоянии и все тонкие миры на этом пространстве, и миллион всяких потайных троп, тайников, кротовых нор, ну и так далее. Но если сравнить Бога галактики с кузнецом – он не добывал руду для своего изделия.

4

Очень широкоствольное (два обхвата руками) дерево с синими круглыми, но изрезанными узором по кромке, громадными, как лопухи, стоячими листьями. Достигает среднего для Севербалиндского леса 60-65 метрового роста. В дуплах этих деревьев иногда селятся массивные дневные птицы.

5

Севербалидандский крупный (один из самых крупных) зверь с густою бежевой шерстью и мощной челюстью, как у медведя. Считается мудрее человека. К нему особо смелые могут придти просить совета при сложном решении. В лесах вокруг Рагана и вплоть до самого Океана почитаем как правитель природы.

6

Принято на Земле теперь все школьные автобусы украшать историями из жизни мифических или исторических, но обязательно добрых, героев.

7

Девушка в 16 лет побежала в кругосветку с 2 своими подругами. Бежит уже третий круг. Когда остановится – пока неясно. Что примечательно, с родителями она этот момент согласовала, по их словам, но причину пока не обнародовала.

8

Еще одна планета в системе Фавариса, чуть дальше от звезды, тоже с разумной жизнью того же вида.

9

Как нам объяснил экскурсовод, все ученики Гати (все до единого) достигли определенных успехов в области оживления своих произведений, потому и представлены в музее. Но достичь того уровня, когда картина и вправду становится самостоятельной Вселенной уменьшенного масштаба пока не смог никто. У всех учеников получались просто движущиеся картинки (или скульптуры, которые двигаются в радиусе одного-двух метров, в том числе, вверх, испытывают разные состояния, что заметно по мимике, но не говорят и окружающий мир не замечают), и то иногда нелепые и несуразные. Но и это уже прорыв. Только у Волно удаются вещи принципиально иного уровня, когда в картине наблюдается не только движение в пределе заранее прописанном (к примеру, осенний пейзаж у всех учеников так и останется осенью, только листья могут облететь или дождь пойти), но и может произойти что-то вне рамок – к примеру, в изображенный осенний лес залетит стая перелетных птиц или вдруг пробросит снег, что вроде не совсем логично для осени.

10

Одно из растений Севербалиданды, гигант размером с двадцатиэтажный дом. Несколько таких стоят давным-давно (и еще прирастают вроде как) вразноброс у официального терема правителя планеты в Данде, в столице.

11

Глассерианцы – раса планеты Глассерия в далеком углу галактики Млечный Путь. Выглядят как шерстистые мамонтята, ходят на 2 ногах, но руки, в отличие от ног, оканчиваются не копытами, а двумя пальцами. Хобот как атавистический признак присутствует, но только у мужиков. Женщины с мясистым, широким, но все же носом. От эмоций у них цвет шерсти по всему телу меняется и оттенков может быть большое количество.

12

Маленький белый гриб с толстенькой ножкой. Действительно очень похож на земной белый, но только совсем маленький всегда, шляпка не больше крупной старинной денежной монеты или современного земного ордена «Открытий», который бывает четырех степеней и выдается за открытия как новых космических объектов, так и открытий в разных областях наук и искусств. К примеру, тот же Гати, куда без него, является обладателем этого ордена первой степени. Даже специальная миссия была для вручения послана.

13

Язык Тавердилада, главной планеты кошек, где многое время своего детства провел Гати.

14

Что кэльгиниг – язык Тавердилада и что Тавердилад – столица соседей из другой галактики, мы успели прочесть при заходе в здание музея на одном из крупных стендов с пояснениями о творческом пути героя музея.

15

Гораздо позднее я выяснил, что таким сокращенным именем художник позволял звать себя до этого только родственникам.

16

Или путешествия? Ведь хороший красочный рассказ о путешествии становится для слушателя тем же самым путешествием.

17

Я сразу спросил, что это, но не Гати, а Ульти с озадаченным видом (дескать, как это я не знаю таких вещей) пояснила, что это техника нанесения слоев краски таким образом друг на друга, чтобы в итоге появлялась особая глубина и переливчатость в изображении.