«А мне не придётся снова… Ну…» – начал я, но запнулся и оборвал свою формулировку, поняв всю нелепость и опасность подобного вопроса, однако Азазель и так всё понял.

«Умирать? Нет, только если ты меня не разозлишь» – отрезал он.

Зубки ужаса вновь решили отведать на вкус моей плоти. Но разогнав панические мысли, я ответил. В любом случае отступать было уже поздно.

«Ну а как тогда?» – произнёс я, чувствуя себя абсолютным дураком.

«Слушай меня внимательно. Тебе нужно найти Рину, она заведует баром Мистический свет. О том, как её найти, можешь не беспокоится – пожелаешь найти бар, и удивишься, как же легко это получится. Ну а в случае, если твои поиски не увенчаются успехом, мне придётся перенести тебя в Ад самому с помощью нашей связи. Это будет иметь незначительные последствия.»

«Незначительные?» – подозрительно спросил я, понимая, что он темнит.

«Да, очень незначительные.» – Невозмутимо ответил Азазель. – «Насильственное перемещение может вызвать небольшие изменения в строении твоего тела и поменять некоторые его составляющие местами, а некоторые могут и не добраться при переносе вовсе. Первое время будет дискомфортно, но потом привыкнешь.»

На том наш телепатический контакт и оборвался. Становиться чудовищем Франкенштейна мне совершенно не хотелось, а значит оставалось лишь одно – Рина и её бар. Что за туманные формулировки касательно того, как его найти? Как мне это всё истолковывать?

Я двинулся вперёд и… Стукнулся рукой о невесть откуда взявшуюся дверную ручку, а взгляд мой упёрся в позолоченную табличку – «Бар Мистический свет – филиал Ада на Земле». Ещё недавно подобное бы меня испугало или удивило, но чёрт, пугаться буквально после того, как тебя сперва чуть ли не воскресили, а потом и назначили самым настоящим Князем, было бы странно. Потому я лишь обрадовался такому простому разрешению данной проблемы. И помня, чем мне чревато опоздание, я поспешно прошёл внутрь. Это действительно был бар. Бар, битком набитый демонами – худыми и толстыми, маленькими и огромными, уродливыми и прекрасными. Множество столиков, единственным украшением и элементом декора коих служили черепа с торчащими из глазниц могильно-черными розами. Прямо у входа висела портьера с одной единственной пентаграммой, треугольником в двойном кольце, каждое из которых испещряли руны самого зловещего вида, о значении которых можно было только гадать. Были здесь и картины – впрочем, сцены, что на них увековечили, слишком отвратительны, чтобы их описывать. Уже то, что сердцеедство в данном случае не было никакой метафорой, говорит о многом.

Окружающие, по счастью, не уделяли мне особого внимания. Я всё больше убеждался, что посетители этого заведения принадлежат к самым «низам» Ада, послушные бесы, которые выпив залпом стакан-другой, вернуться к привычной работе – пыткам грешников, вымогательству сущностей и прочей рутине данного плана, о которой я старался не думать. Тут, пожалуй, стоит объяснить устройство Ада, раскрытое мне Азазелем.

В Аду, как это удивительно бы ни было, царит строжайшая иерархия, которую установили Верховные дома вскоре после самого его зарождения. Три Трона Хаоса принадлежат главам Верховным домов, правителям Ада – Азазелю, Арстаино и Гибрулусу, иначе говоря, первому рангу. Все демоны данного ранга фактически бессмертны и постоянно подпитывают тела Силой Подземья, которым правят. Так могут делать лишь они, те, у кого есть связь с троном. Но связь правителя с троном не является чем-то вечным, и существует покуда её не разрушит демон второго ранга, иначе говоря Потомок. Потомки нещадно убивают своего родителя, когда превосходят его в силе, и занимают трон. Если же у главы дома нет прямого потомка, на его место могут претендовать обделённые властью дети других правителей. Так меняются правители Ада. Последним слоем Высших демонов являются слуги Правителей, достопочтенные воины и хитрые проныры. А начиная с четвёртого по шестой ранг идут «низы» Ада, не имеющие никаких прав на участие в делах властных Королей. Впрочем, очень редко, но иногда в состав Верховных домов и плеяды их слуг прорываются демоны без связей, что фактически эквивалентно чуду.