– Твоя ящерка тоже не очень поменялась, Келси. – Холден потянулся к мясу и я заметила, что у него тоже есть клыки, как у Адама. Значит ли это, что они… одного… вида? – Скорее, на ее облик повлияло детство проведенное на границе двух миров. А восстанавливаем мы двух взрослых сформировавшихся драконов, с крепкой ментальной связью, – он кивнул на Солта и Мад. – Видишь, с твоими друзьями тоже все в порядке.

– И с Тео? – спросила я.

– И с Венто тоже, – хмыкнул Бирк. – Остался все таким же заносчивым, смазливым засранцем, даю гарантию. Скоро мы его вытянем и сама сможешь убедиться.

Я горько рассмеялась.

– Угу, Адам мне успел рассказать о вашем “грандиозном” плане.

– Если вы поели, можем обсудить детали? – Холден вскинул брови.

– А ты? – уточнила Мад, косясь на все еще полную тарелку.

– Ай, я в процессе дожую.

– Чего мы ждем? – Тархан хлопнул в ладони. – Давайте вытащим нашего кэпа.

Я вздохнула, наблюдая, как эти знакомые незнакомцы дружно, слаженно убирают остатки ужина со стола. Холден, кряхтя и ворча насчет того, что ему постоянно выпадает кусочничать на ходу, одним движением руки стянул все плошки и миски в сторону, в то время как Адам аккуратно сложил кусок ткани, служившей нам скатертью.

когда с уборкой было покончено, Перед нами развернули старую карту, прижав её по углам стаканами и стопкой каких-то пожелтевших бумаг.

Бумага карты была потрепанная, с выцветшими краями, будто ее столетиями держали на ветру и солнце.

Но детали все равно поражали: были видны крохотные деревеньки, каждый закругленный поворот дорог, горные кряжи с подписями.

– Невероятно!

Я уставилась на названия городов, когда-то процветающих, а теперь лежавших в руинах, поглощенные Хаосом, стертых с лица земли.

– Не верится, что когда-то здесь все было совсем по-другому – тихо пробормотала Мадина, проводя пальцем по едва различимому названию «Роштольх».

– Когда-то этот город славился своими красными мощеными дорогами и пышными садами, а теперь там одна сплошная трясина и куча низших бестий, завладевших болотными тварями.

– Оно таким и должно быть, – пробормотал Бирк. – Мы пытаемся вернуть порядок, насколько это возможно.

Адам наклонился над картой и кончиком острого когтя очертил небольшой узел дорог, сходившихся у крепости со сломанной башней. В старых документах это место называлось «Замок Локхейм», но на картах, которые я видела раньше, в Вардене, чаще всего оставалась лишь клякса, размазанная пятном мрака и скупая надпись “руины”

– Он здесь, – произнес Адам, постукивая по контурной линии замка. – Тео сейчас в этой крепости.

– Охрану там усилили, – вставил Холден, дожевывая мясо, – магические барьеры подняты почти куполообразно. Но у нас есть преимущество – мы умеем работать быстро и…

– И? – поторопил Тархан.

– Шпион.

– Не верил бы я перебежчикам, – Солт почесал подбородок. – Весьма ненадежные товарищи.

– А мы и не верим, так, проверяем.

– И что же вам напела ваша птичка?

– Рурха держат вот здесь, – Адам ткнул пальцем на пустое поле. – Да, бывшая взлетка при дворце. Уверен, на такую же вы прилетали, когда вас пригласил Арчибальд.

– Хорошая новость в том, что его не помещали под землю. Вот здесь, – очередная точка на карте обрела смысл, – у самой взлетки выстроили камеры. Как раз для крупных видов. Именно там, под ментальным блоком Рурха и стерегут.

– Он в порядке?

– Рурх редкий вид ящеров, – Адам говорил о драконе брата с явной гордостью. Как будто он был его. – Такие рождаются раз в несколько сотен лет.

Я нахмурилась, глядя на пустое поле, куда указывал Адам, мысленно прикидывая, как нас вообще могут пропустить к этой локации. Выглядело либо ловушкой, либо откровенным самоубийством.