В итоге Миларепа назначил Гампопу главным держателем всех учений кагью, отдав ему предпочтение перед своим давним учеником Речунгом. Он провозгласил Гампопу великим бодхисаттвой и вверил ему руководство школой кагью. Таким образом исполнилось пророчество Будды о том, что бодхисаттва Чандра Прабха Кумара воплотится юным лекарем в Южном Тибете и озарит «Землю снежных гор» светом своих учений.


В глоссарии можно найти объяснение тибетских, санскритских и других технических терминов, выделенных в тексте курсивом в их первом употреблении.

Глава 1

Пророчества

Среди всех учеников Джецуна Миларепы, владыки йогинов, самым выдающимся был прославленный Владыка Дхармы Гампопа. О явлении Гампопы в Тибете, Стране снегов, было много пророчеств.

Сны и видения, предсказывающие приход Гампопы, были и у самого Миларепы. Однажды, ещё будучи учеником, сидя у ног своего великого ваджрного мастера, Марпы-переводчика, Мила вместе с другими учениками обратились с просьбой:

– Драгоценный Гуру, ты становишься стар, поэтому молим: открой нам – как в будущем распространятся передающиеся шёпотом из уст на ухо учения кагью?

Марпа ответил:

– Будучи наследником линии великого учителя Наропы, я обладаю силой пророчества через толкование снов. Так что ступайте, мои ученики, сыны сердца, и запомните сны, которые вам приснятся сегодня ночью, – по ним я предскажу, как будет развиваться моя духовная линия в будущем.

Выполнив практику йоги сновидений, ученики вернулись к Марпе и поведали ему свои сны. Многим ученикам приснились благоприятные сны, но они не были пророческими. Миларепe же привиделся яркий сон, который он преподнёс своему Гуру в песне:

Я видел прошлой ночью сон
И ламе моему спешу поведать
О том, что видел я, – прошу, послушай мой рассказ.
В обширном северном пределе мира
Мне снилась величавая, одетая в снега гора.
Мне снилось: снежная вершина достигает неба.
Мне снилось: вокруг пика – солнце и луна.
Мне снилось, что лучи их света озаряют небо.
Мне снилось: основание горы покрыло землю всю.
Мне снилось: реки низвергались в четыре направленья.
Мне снилось: воды их питают всех существ.
Мне снилось: реки те втекали в океан.
Мне снилось: берега покрыты сплошь прекрасными цветами.

Далее Мила пел о том, что в каждом из четырёх направлений возвышался гигантский столб. На вершине каждого столба сидело по животному, и каждое выполняло особые действия. О северном столбе Мила сложил такую песнь:

На севере – так видел я – стоял великий столб.
Мне снилось: на вершине сидит бесстрашная орлица.
Мне снилось: орлицы крылья полностью раскрыты.
Мне снилось: вьёт она гнездо средь скал.
Мне снилось, что родился маленький птенец.
Мне снилось: от птенца взметнулись в небо миллионы птиц.
Мне снилось: глаза орлицы устремились ввысь.
Мне снилось, как она вдруг воспарила в широкие пространства сфер небесных.
Вот что хотел я рассказать тебе, мой Гуру, Будда трёх времён.
Я принял это как счастливое знаменье.
Возрадовался столь благой судьбе.
Прошу: открой нам потаённый смысл моих видений.

Так пропел Миларепа. Марпа был чрезвычайно доволен и воскликнул:

– Это прекрасный сон!

Он попросил свою жену Дагмему приготовить пиршественное подношение (ганачакру), чтобы отпраздновать это событие.

Когда приготовления были закончены и ученики, сыны сердца, собрались все вместе, Гуру объявил:

– Мила, Ваджрный Стяг Победы> 1, видел чудесный сон!

Взволнованные ученики молили Марпу истолковать им сон и объяснить смысл знаков. В ответ Марпа мелодично, царственным голосом пропел такую песнь-доху:

Владыка Будда трёх времён, прибежище существ,
Мастер Наропа, пред тобою простираюсь.