Джонни смутился, Жека злорадно усмехнулся, Лиля ему сказала нежно, – ты тоже скоро станешь культурный, Жека, не завидуй.

– Да я и не завидую! – воскликнул Жека, – только э… скоро не надо.

Девчата засмеялись, Лиля заметила, – главное, что в принципе согласен.

– Сыграйте ещё! – Жека нашёл хороший способ закрыть скользкую тему.

Девушки запели на два голоса балладу о любви и разлуке, а Жека думал, что очень здорово они поют, и так учтиво, естественно всегда можно попросить культурную девушку заткнуться – просто попросить её спеть, нужно только иметь под рукой гитару или…

Джон, видимо, тоже рассуждал о чём-то подобном, спросил. – А на пианино умеете?

Девушки кивнули, не прерывая песню.

– А в карты? – по странной ассоциации продолжил Джонни.

Девчата не уловили связи, замерли, глядя на него вопросительно, он объяснил, – ну, это же в нормальной человеческой культуре! Пианино, карты, стрельба!

– И шпаги, – веско добавил Жека.

Девочки перевели на него внимательные взоры, Лиля спросила, – вы умеете фехтовать?

– Да как сказать, – пожал плечами Жека, – редко доводится, некогда, иногда фехтуем с учителем.

– А другие все сразу умирают, – виновато улыбнулся Джон, – так умеете в карты?

– Умеем, конечно, – ответила Лёля, – нужно спросить врача. – Она повысила голос. – Ибн Сина!

Над столом возникло изображение учёного перса, из динамиков донеслось, – азартные игры являются нарушением режима и…

– Ну, так попробуй нас выгнать, – посоветовал Джон.

– В таком случае я снимаю с себя ответственность…

– И что мы могли тебе сделать? – спросил Жека, – выключить из розетки?

– Пожалуйста! – Жалобно воскликнул старец, – не ломайте моё оборудование!

– Хорошо, не будем, – Пообещал Джон и спросил, – так есть у тебя карты?

– У двоих э… недавно выписанных пациентов были в палате нарды, – сообщило приложение «дворцовый госпиталь» неуверенным тоном, – но их нужно будет передать родственникам…

– Запрещены азартные игры? – нашёлся Джон, – значит, и быть не могло никаких этих… как их?

– Вы не знаете, что такое нарды?! – поразилась голограмма, глядя на ребят с жалостью. Изображение горестно покачало головой, – я впервые с момента своего создания сомневаюсь, стоит ли бороться за эти никчёмные человеческие жизни!

Голограмма заложила руки за спину, задумчиво забормотала в бороду. – Впрочем, только такой степенью дикости можно объяснить их поведение. Хотя речь они всё-таки понимают… Мгм. Что ж, столь редкий случай требует особого отношения…

– Девочки! – строго молвил учёный перс, – принесите сюда нарды!

Лёля вопросительно посмотрела на Джона, а Лиля на Жеку, он согласился, – несите.

Девчата подскочили на ножки и резво выбежали, скоро вернулись. Лиля торжественно, как каравай на блюде, внесла деревянную коробку, а Лёля её сопровождала с важным видом, а не просто рядом шла, как могло показаться неискушённому зрителю. Вручать коробку никому не планировалось, Лёля шустро села на коленки, расчистила участок стола, Лиля установила и открыла нарды. Вместе девочки расставили фишки и подняли глазки на голограмму.

Ибн Сина начал новую речь, – поскольку я не могу воспрепятствовать нарушению режима, мне остаётся лишь принять в нём участие самому. И поскольку у меня нет, и не может быть денег…

– Натурой рассчитаешься, – буркнул Джон.

Жека удивлённо обернулся к другу, тот смутился, – ну, как-нибудь…

Несколько шокированное изображение поспешило договорить, – в общем, сыграю с вами раз или два просто для общего развития. Девочки, вы за меня кидаете кубики и объясняете вашим дикарям, по ходу дела, что и как.

Лиля покладисто взяла кубики в ладошку, потрясла, бросила в коробку.