Завлит Николай Филатов

Сцена 1: Вагон поезда. Темно.

Звук стука колёс вагонов, объявление диктора об отправлении поезда «Москва – Ташкент». За окном виднеется здание Казанского вокзала, по перрону снуют носильщики, паровозы издают свистки.

ЗУЛЬФИЯ (тихо, обращаясь к мужу): Сарет, ты слышишь? Поезд уже скоро тронется.

САРЕТ АРАРАТОВИЧ (улыбаясь): Да, дорогая. Считай, мы почти дома. В Ташкенте нас ждут твои родители и братья. Они так рады будут увидеть тебя и нашего малыша.

В вагон заходит проводница, включает тусклый свет. Она медленно подходит к молодым людям.

ПРОВОДНИЦА: Вы уже в вагоне? Предъявите, пожалуйста, билеты. Куда следуете, молодые люди?

САРЕТ АРАРАТОВИЧ (доставая билеты): Моя жена скоро станет мамой. В ожидании этого светлого события мы решили поехать к её родственникам в Ташкент.

ПРОВОДНИЦА: (принимая билеты, внимательно глядя на женщину): Вы так далеко едете?! В пути поезд будет находиться несколько дней. Поэтому с вашей супругой может случиться что угодно, и даже начаться преждевременные роды.

ЗУЛЬФИЯ (немного обеспокоенно): Мы знаем, но… это было наше совместное решение. Мы захотели быть рядом с родными.

САРЕТ АРАРАТОВИЧ (твердо): Мы не беспокоимся по этому поводу. В случае чего к нам придет на помощь медицина нашей необъятной страны. В крайнем случае вы вызовете "скорую помощь" и мою красавицу они доставят за час-два в любой роддом по пути следования.

Проводница задумчиво-укоризненно смотрит на них, затем тихо вздыхает.

ПРОВОДНИЦА: Вам решать, как поступить. Я лишь предостерегла вас, на всякий случай. Если вам понадобится моя помощь, вы можете разбудить меня в любое время. Пожалуйста, оставьте все свои заботы и ложитесь спать. Я выключу свет в вагоне.

Дальше события развиваются в темноте. Звучат голоса и звуки.

Проводница уходит, вновь становится темно. Звуки стука колёс становятся всё громче. Вдруг женщина начинает чувствовать схватки.

ЗУЛЬФИЯ (внезапно напрягаясь): Сарет… мне кажется, что…

САРЕТ АРАРАТОВИЧ (быстро вставая): Не волнуйся, я здесь. Позвать проводницу?

ЗУЛЬФИЯ (слабо улыбаясь): Думаю, ещё рано. Но… мне страшно.

САРЕТ АРАРАТОВИЧ: Не бойся, любимая. Мы справимся… Вместе… Я пойду разбужу проводницу, пусть она к следующей станции вызывает «скорую помощь».

Слышится шум подъехавшей машины, мигающие огоньки и сирена "скорой помощи". В вагон входит бригада медицинских работников.

ДОКТОР: Пропустите! Нам нужно пройти! Женщину увозим в роддом. Сопровождающие есть?

Звуки сирены скорой.

Женщина закрывает глаза от боли, а Сарет рядом, крепко держит её за руку.

Роддом.

АКУШЕРКА: (спокойно): Мамаша, не волнуйтесь. Всё будет хорошо.

Звуки пинцетов, слова доктора: «Подайте скальпель». Раздаётся плач ребёнка.

АКУШЕРКА (радостно): Мамаша, могу вас обрадовать, у вас родился сын!

Сарет счастливо улыбается, глядя на свою жену и новорожденного сына.

САРЕТ АРАРАТОВИЧ (шёпотом): Спасибо тебе, любимая. Теперь наша семья стала на одного человечка больше…

Затемнение.

Годы спустя.

СЦЕНА 2. Начало рабочего дня.

Уютный кабинет небольшого театра. На столе разбросаны листы бумаги. Возле стола стоят стулья. За столом в кресле сидит мужчина 45 лет. Хорош собой. Ухоженный.

АЛИБАБАЕВ (Зрителям): Здравствуйте, дорогие товарищи!..

Открывается дверь кабинета. Кто-то за дверью здоровается с Алибабаевым.

ГОЛОС ГЕННАДИЯ ИЗ-ЗА ДВЕРИ: Привет, Ибрахим! Что-то ты меня товарищами назвал?

АЛИБАБАЕВ (Сотруднику): Это я не вам адресовал обращение, Геннадий Максимович… Зрителям моего канала…

ГОЛОС ГЕННАДИЯ ИЗ-ЗА ДВЕРИ: Ага, понял… Сегодня планировался выезд на гастроли в Барнаул. Нужно собрать актеров и отправляемся сразу в путь. Правда говорят наша прима заболела и поэтому на 99% наши гастроли отменят. Есть еще вариант найти замену, но вряд ли кто разрешит отменять спектакли в стенах театра. Возможно будем искать решение в замене спектакля. Ну все, я побежал. Дел сегодня скопилось невпроворот…

АЛИБАБАЕВ: Давай. Поторапливайся.

(Зрителям): Простите, это ко мне сейчас заглянул мой коллега по работе. Мы всегда здороваемся друг с другом в начале и конце дня. Но я немного отвлекся.

Открывается снова дверь кабинета. Кто-то за дверью здоровается с Алибабаевым.

ГОЛОС ЕЛЕНЫ: Привет, Ибрахимчик! Через 2 дня 8 марта. Готовишь ли ты письменное поздравление женщинам нашего коллектива, которое поручил тебе подготовить Иван Иванович? Мне нужно его разместить на доске объявлений сегодня вечером, так как завтра сотрудницы при входе в театр должны прочитать слова любви и признательности от мужчин театра.

АЛИБАБАЕВ (Елене): Готовлю, готовлю, Елена! Вечером принесу красочно оформленное поздравление самолично вам, в клювике.

ГОЛОС ЕЛЕНЫ: Хорошо. Только не подведи. Завтра уже будет поздно. Я побежала. Мне еще готовить приказ по награждению женщин. Вечером жду искренние и красивые пожелания.

АЛИБАБАЕВ (Елене): Будет сделано, сильно не переживай.

(Зрителям): Это наш профсоюзный лидер Елена Альбертовна. Всегда обо всех заботится и переживает. Позвольте вам представиться. Меня зовут Ибрахим Салетович по фамилии Алибабаев. Моя мама из Узбекистана. Города Ташкента. В 1965 году, когда произошло в результате страшного землетрясения подземными толчками был разрушен ташкентский институт. Тогда она переехала в Москву, чтобы не прерывать обучение на филологическом факультете.

Отец родом из Армении, но по национальности азербайджанец. Во времена Советского Союза такие браки были вполне обычным делом. Теперь немного о моём отчестве. Вы можете сказать, что такого отчества, как Салетович, не бывает. Однако я с вами не соглашусь.

Оно у меня уже много лет. Такое оно у меня и уже ни один десяток лет. Рассказываю, как оно мне досталось. Много лет назад мои родители ехали в поезде, когда у мамы начались преждевременные схватки. Её экстренно доставили в роддом на каком-то полустанке, где я и появился на свет. Мой отец, Сарет Араратович, был неимоверно рад моему рождению и поспешил в ближайший сельский совет, чтобы получить свидетельство о моем рождении. Он так хотел порадовать свою жену, мою маму.

В сельсовете он общался с сотрудницей отдела записи актов рождения детей, женщиной в возрасте, строгой и провинциальной. Она его спросила:

РАБОТНИЦА ЗАГСА: Как зовут мать ребенка?

АЛИБАБАЕВ: «Отец ответил: Зульфия».

РАБОТНИЦА ЗАГСА: Кем вы доводитесь ребенку? Если отцом, то назовите свое имя?

АЛИБАБАЕВ: «Он ответил: Я отец. Мое имя Салет».

РАБОТНИЦА ЗАГСА: Вы шутите, молодой человек…

АЛИБАБАЕВ: «– ответила она».

РАБОТНИЦА ЗАГСА: Такого имени, как Салет, в принципе не существует. Повторите ещё раз как вас зовут по слогам?

АЛИБАБАЕВ: «Он ответил: – Са-лет. А-ла-ла-то-вич».

РАБОТНИЦА ЗАГСА: – Вы надо мной издевается вздумали!?

АЛИБАБАЕВ: «– не унималась она».

РАБОТНИЦА ЗАГСА: Но раз настаиваете я записываю имя отца Салет. Следовательно вашего ребенка зовут Ибрахимом Салетовичем Алибабаевым.

АЛИБАБАЕВ: «Отец замахал руками и возразил ей: Я, мол, не выговариваю букву Р, с детства. И надо мной всегда смеялись из-за этого мальчишки. Дайте мне листок бумаги».

АЛИБАБАЕВ: На нем отец написал – «Поменяйте в имени букву Л на Р».

АЛИБАБАЕВ: «Она ему ответила:»

РАБОТНИЦА ЗАГСА: Уважаемый! Вам, батенька в смысле – слова батенька применительно к крылатому выражению – и как отцу – родителю ребенка, поздно пить боржоми. Я уже его оформила: во всех журналах где надо сделала записи, выписала свидетельство о рождении. За все документы вы самолично расписались. Поэтому не собираюсь тратить новый бланк из-за того, что вы не выговариваете букву "Р". Примите от меня искренние поздравления с рождением сына! Ибрахима Салетовича Алибабаева.

АЛИБАБАЕВ: Вот так я и стал Ибрахимом Салетовичем и живу с таким отчеством до сих пор.

Правда, мама после выписки из роддома, упрекала отца за имя, что назвал Ибрахимом вместо Ибрагима, как договаривались заранее на именах мальчика или девочки. Оказалось, что при обсуждении отчества он на радости упустил из вида и моё имя.

Мать над отцом часто шутила:

ЗУЛЬФИЯ: Ты, оказывается, не только букву «Р» не выговариваешь, но и букву «Г».

АЛИБАБАЕВ: «А он ей отвечал: Но я назвал букву «Г» правильно. В записи вкралась техническая ошибка. А я не перепроверил информацию в свидетельстве».

Алибабаев тяжело вздыхает.

АЛИБАБАЕВ: Я человек искренний и правдивый, и именно поэтому продолжаю свой рассказ.

В данный момент я нахожусь на работе. Прошу прощения, мне поступил входящий видео звонок. После разговора я вернусь к своему повествованию.

Алибабаев берет телефон и принимает видеозвонок. На экране появляется лицо женщины средних лет.

ЖЕНЩИНА НА ЭКРАНЕ: Здравствуйте, Ибрахим Салетович. Это вас беспокоит директор театра «Созвездие» Анна Петровна. У нас есть важная информация для вас. Как вы знаете, в этом месяце мы планировали показ новой постановки по вашей пьесе. Но недавно мы получили предложение от известного продюсера, который хочет сделать фильм по ней.

АЛИБАБАЕВ (С удивлением): Фильм? Это интересно. Но почему выбрана именно эта пьеса?

ЖЕНЩИНА НА ЭКРАНЕ: Он видел одно из наших выступлений и был впечатлен им. Предложил нам контракт на экранизацию. Но есть одна проблема – они хотят изменить концовку пьесы. Они считают, что оригинальная концовка слишком мрачная для фильма.

АЛИБАБАЕВ (Серьезно): Интересно. Но я, как соавтор могу быть против. Такая концовка – это мое видение произведения.