1
Евангелие от Марка, 4:26
2
Glasses (àíãë.) – английское слово «очки» образовано от «glass» (стекло).
3
Массикот – Оксид свинца, желтый сурик.
4
Цера – Навощеная дощечка, служила для письма.
5
Фарлонг (англ. Furhlong) древняя британская мера длины, равная 201,16 м
6
Шаперон – средневековый головной убор, капюшон с длинным колпаком и пелериной.
7
Бодзюцу (японск. искусство шеста) – ведение боя при помощи деревянной палки или посоха. Один из элементов классического боевого обучения самурая.