– То-то мы всех удивим! – воскликнула Джиллиан.

– Как это чудесно! – сказала Энни, беря руку любимого в свои и заглядывая в его глаза. – Дети скрасят нам наш тесный мирок.

– Теперь непременно нужно закатить вечеринку и отметить это дело! – произнёс Дэн. – Сегодня эти «бездельники» не останутся без работы, пусть-ка двигают шустрее своими киберкультями и накрывают на стол!

Он бросил подушку в сторону роборуки, которая без дела свисала с потолка в углу комнаты. Посмотрел на Джиллиан и наставительно произнёс:

– Джи, дорогая, сегодня я разрешаю тебе чуточку алкоголя, но только чуть-чуть.

С этими словами Дэн подбежал к Джиллиан, обнял и поцеловал её. Она не сопротивлялась. Потом он развёл руками и сказал, обращаясь к друзьям:

– Мы вас опередили, уж простите нас. Но, ребятки-козлятки, за первыми всегда приходят вторые. Это не намёк, а прямое руководство к действию!

– Предлагаю повременить с вечеринкой, – сказал Стэн. – Ведь у нас есть незавершённое дело. Забыли? Давайте сначала разберёмся с ним, а потом уже будем праздновать. Нужно соблюдать последовательность и следовать инструкциям. Как вам моё предложение?

– Забудешь такое! Я – только за. – Дэн поднял руку. – Конечно, нужно избавиться от них, я давно предлагал.

– Милый, тут и обсуждать нечего. Пока корабль висит у нас на хвосте, я не смогу спокойно спать, – сказала Энни.

– И чем скорее, тем лучше! – согласилась со всеми Джиллиан. – Собьём его?

– Угу. Самое простое – сбить эту кастрюлю. И пусть себе летит дальше. Для этого хватит и одного снаряда, – обрадовался Дэн.

– Я поддерживаю идею Дэна, – сказал капитан. – Только нужно снять пломбы с крышек ракетных шахт, а затем мы шарахнем по нему хорошенько.

– А можно я, кэп? – Джиллиан замахала рукой, будто в школе, и посмотрела на Дэна. – Мартышечка моя, ну пожалуйста, когда я теперь вырвусь отсюда?

– Конечно, если обещаешь быть паинькой и слушаться начальство.

– Ну раз Дэн отпускает, то и я не вижу препятствий, – согласился Стэн. – Что ж, ну вот и решили. Начнём завтра, а сегодня всем отдыхать.

После плавания в бассейне Стэн и Энни расслаблялись в сауне, обшитой настоящим деревом.

Приглушённый тёплый свет маленького светильника создавал уютную атмосферу. Он подсвечивал клубы густого пара и отражался на деревянных рейках стен, словно костерок в лесной чаще. Звуки леса, доносившиеся из динамиков, добавляли аутентичности этому месту.

– Ах, я так за них рада, они такие молодцы, – прошептала Энни.

– Да и я тоже.

Его заботила одна мысль, и он хмурил брови, наблюдая за стекающими капельками воды. – Может, отправить Дэна? Вдруг там нужна будет мужская сила. Как ты считаешь?

– Решать, конечно, тебе. Но я думаю, Джил пойдет на пользу эта вылазка, к тому же она так этого хочет. Не беспокойся, дорогой, всё с ней будет хорошо.

– Хм. Да, ты права. Просто переживаю, космос он такой непредсказуемый, – сказал Стэн и улёгся на полку.

– Дорогой, а ты не вспомнил ещё каких-нибудь подробностей? – неожиданно спросила Энни.

– Увы, больше ничего.

– Пообещай, что ты не будешь думать об этом. Что бы там у русских ни случилось, это уже не твоя проблема. Завтра мы поставим точку во всём и забудем про этот кошмар. И не проболтайся ребятам, а то посчитают тебя сбрендившим.

– Обещаю. А как же радио? Мы так его и не проверили.

– Если ты хочешь, проверим. Мы всё равно рано или поздно будем слушать записи. Они же с Земли, а весточки оттуда как бальзам на душу, – Энни помахала полотенцем, разгоняя горячий пар.

– Что, если там действительно случилось что-то плохое и я окажусь прав?

Энни шлепнула его по груди.