– Куда конкретно вас отвезти?

– Хм… – Дэрэлл задумался. А потом выдал: – Туда, где можно выяснить, кто является владельцем замка Форест Тауэр.

Как ни странно, больше таксист не спросил ничего. А через какое-то время, порядком покружив по улицам Йорка, остановился у некоего здания.

– Вам туда, – сказал он, указав на двустворчатую стеклянную дверь.

Расплатившись, валлейцы направились в указанном направлении. Дальше всё было не столь гладко. Сначала им долго что-то объясняли про неприёмные часы. Впрочем, когда Дэрэллу надоело спорить, часы сразу стали вполне приёмными. Потом они блуждали из кабинета в кабинет – информацию давать им никто не хотел. Тогда принц отловил одну из секретарш и заставил её узнать для них все требуемые сведения. В итоге, через несколько часов они стали обладателями листка, на котором были записаны имена четырех владельцев замка Форест Тауэр, а также их адреса и телефоны. Что делать с последними данными, валлейцы по-прежнему не имели понятия. Однако наличие адресов их весьма воодушевило.

– Итак, мы имеем следующее, – резюмировал Дэрэлл, когда они вышли на улицу. – Один адрес – здесь, в Йорке, второй – в Лондоне. И еще два – в Москве. Если мне не изменяет память, это уже вовсе не Англия, а Россия.

– А это далеко? – поинтересовался Сурован.

– Кажется, очень далеко.

– Ну, в любом случае, сначала нужно поговорить с хозяйкой из Йорка, – сказал Кил. – А уж потом будем решать, что делать с остальными.

– Угу, вот и поговори! – заявил принц. – Лично я уже настолько устал от всех этих несговорчивых чиновников, что больше ни с кем объясняться просто не в состоянии.

Пока они беседовали, имели счастье наблюдать, как один парень подошел к краю тротуара, поднял руку… и через несколько секунд возле него остановился автомобиль с такой же надписью «Такси» над лобовым стеклом, как и на том, что привёз их сюда. Что ж, теперь они, по крайней мере, знали, как действовать, чтобы доехать куда-то.

И они решили применить новые знания сейчас же. Дэрэлл тоже поднял руку. Однако ему повезло не так скоро, как тому молодому человеку. Машины по-прежнему упорно проезжали мимо. В том числе проехала и парочка такси – правда, в них, помимо водителя, сидел ещё кто-то. Наконец, третье по счёту такси остановилось возле него.

– Садитесь. Куда вас отвезти? – поинтересовался мужчина за рулём.

Сев в машину, Дэрэлл назвал адрес Абигейл.

– Приехали, – бодро сообщил таксист уже через пару минут.

Маги расплатились и покинули авто. Судя по тому, сколько они ехали – тут и пешком было недалеко. Вот только без водителя иномиряне долго бы разыскивали нужный адрес.

– Ну что, мне так и идти разговаривать одному? – спросил Кил в надежде, что его друг все же изменит своё решение.

– Ладно! Сходи, выясни хотя бы маг ли она. А если да – веди сюда, – Дэрэлл указал на лавочку неподалеку.

Кил вернулся минут через десять. Один.

– Не маг? – тут же спросил принц. – Или не живет и здесь?

– Второе. Я разговаривал с её матерью. Абигейл Трэнтон вышла замуж и уехала с мужем в Москву.

– Куда?! – воскликнул Сурован. – Что ж нам так везет на эту далекую Москву!

– А московский адрес додумался спросить?

– Обижаешь! Естественно. Правда, миссис Трэнтон вовсе не горела желанием сообщать его… пришлось подтолкнуть, – Кил улыбнулся, протягивая листок с адресом.

– Занятно… – произнес Дэрэлл, прочитав надпись.

– Занятно – что?

– Адрес мужа Абигейл полностью совпадает с адресом одного из московских владельцев Рамсли.

– Даже так?

– Значит, теперь у нас на повестке дня Лондон, – констатировал Дэрэлл. – Хотя есть у меня предчувствие, что и Москву нам всё-таки придется посетить.