1
Пусть в моих книгах красноречья свет —
немой посланник из глубин души —
к любви взывает, требует ответ
сильнее, чем язык смог в звуки вшить.
Учись безмолвие любви читать:
глазами слышать – это ей подстать.
(перевод: Александр Даниф)
2
au bord’ mots (фр.) – на краю слов