Но с каждым годом Богдан всё больше понимал, насколько заблуждался в этом – ни карьерного роста, ни высокой зарплаты… Персонал работал по шаблону, забывая про качество обслуживания и подавая еду с кислыми лицами. Тот ресторан оказался подделкой, будто Богдан пришёл мыть горы грязной посуды в забегаловку у дороги. Тогда он наконец решил, что снова пора что-то менять.

Спустя год без постоянной работы Богдану попалась на глаза вакансия повара на неизвестный в те дни корабль «Даль-7». Кира Майрова собрала новый экипаж, что стал для мужчины самой настоящей семьёй. Эта история растрогала Джона. Он поблагодарил его за искренность и предложил устроить совместный ужин для всего экипажа, на что Богдан с радостью согласился.

Джон обдумал всё и решил сходить к Кире, чтобы обсудить деньги за топливо. Выйдя в коридор, он едва не отскочил в сторону из-за пронёсшегося мимо него недовольного Владимира.

– Эй, Смирнов?! Смирнов?! – пытался он остановить его, но тот лишь на мгновение обернулся. Тогда он из любопытства последовал за ним.

Владимир уверенно шёл к Кириллу и не думал останавливаться. Двери в кабинет Зайцева были закрыты. Владимир недовольно постучался, глядя в глазок со встроенной камерой. Изображение выводилось на монитор Кирилла.

– Открой!

«Тебе ещё чего надо?» – подумал Зайцев и открыл дверь.

Как только двери открылись, Владимир вошёл и сердито спросил:

– Ты чего с Каллидусом нашаманил?

– В смысле? – отъехал он от стола. – А что случилось?

– Ты дурачком не прикидывайся, – грозно указал он на него.

– Я честно не понимаю, о чём вообще речь.

– А я тебе сейчас объясню, если сам не сознаешься, – его переполняли негативные эмоции. Он подошёл ближе к Кириллу.

– Отойди от меня! – выставил он руку. – Ты совсем берега попутал?! – соскочил он с кресла.

– Ох, я-то тебе сейчас покажу, кто тут берега попутал! – толкнул он его к стене.

– Отвали от меня! – толкнул он его в ответ.

Между ними началась драка. Подоспел Джон и увидел, как Владимир со злости ударил Кирилла в лицо. Он растерялся и подбежал к ним, пытаясь успокоить, но они не слушали. Тогда он схватил Владимира за воротник и резким движением оттащил на себя. Парень тут же переключился на него и со всей дури придавил к стене.

– Ты чего творишь, КРЕТИН!? – схватился Джон за его запястья.

– Ты его привёл! Ты привёл его на наш корабль!

– Убери от меня свои лапы, придурок!

В проёме появился Антоан и растерянно посмотрел на Кирилла с разбитым носом, а затем и на парней. Владимир отпустил Джона, и тот с ненавистью поглядел на него исподлобья.

Кира продолжала наблюдать за станцией. После приземления шаттла от спецназа не было никаких вестей. Вдруг из часов раздался голос Зои. Она срочно позвала её в комнату отдыха. Капитан надеялась, что это не менее важно, чем присмотр за отрядом Самойлова.

Встретившись с Зоей и узнав о ситуации, Кира удивилась ни на шутку и, придя на место, увидела сидящих на противоположных диванах Зайцева и Смирнова. Они пронзали друг на друга ненавистью. Джон нервно потирал вспотевший лоб и стоял в стороне, у панорамы. Кира встала между парнями и поглядывала то на одного, то на другого. Первым она решила спросить Владимира, так как ему она доверяла больше, чем Кириллу.

– Мне рассказали, что произошло. Почему ты набросился на Кирилла?

– Каллидус запер меня в водохранилище, – его глаза были полны злости, – и мне пришлось ползти через вентиляцию в соседнюю комнату, и я обжог себе затылок. – указал он за голову.

– А кто просил тебя туда лезть?! – спросил Зайцев.

– Помолчи, пока я говорю, кусок дерьма!

– Эй! – возразил он. – Поаккуратней с выражениями! Я, может, и новенький, но не заслуживаю подобных высказываний в свой адрес! Ясно?!