– Ливи, ты куда-то собралась? – первой спросила Маргарет, оставляя чашку кофе.
Оливия уверенно посмотрела на неё.
– Но Ричард сказал, что мне нужно учиться управлять Lavel Corporation.
Ричард оторвался от газеты, слегка нахмурившись.
– Дорогая, я думал, ты возьмёшь паузу, отдохнёшь хотя бы пару недель, – заметил он.
– Я не привыкла сидеть без дела, – спокойно ответила Оливия. – Поэтому я готова к новым знаниям.
Маргарет опустила глаза, разочарованно вздохнув.
– А я надеялась, что мы вместе поедем по магазинам…
Оливия мягко улыбнулась.
– Конечно, поедем, но только в выходные.
Ричард с одобрением покачал головой.
– Ты не перестаёшь меня удивлять, Ливи. Другие бы отдыхали, ходили по клубам, занимались развлечениями… но только не ты.
Он на мгновение задумался, а потом добавил с теплотой в голосе:
– Ты очень похожа на свою мать. Рейчел тоже была такой.
– Да, она всегда удивлялась, как я могу сидеть дома и не работать, – с улыбкой сказала Маргарет, весело покачав головой.
Ричард внимательно посмотрел на жену, в его взгляде читалась бесконечная нежность.
– Ты – душа этого дома, Маргарет, и делаешь для нас всех гораздо больше, чем даже можешь представить, – произнёс он мягко, протягивая руку, чтобы сжать её ладонь.
Оливия наблюдала за ними с умилением, а потом глубоко вздохнула.
– Вы такие влюблённые, даже спустя столько лет семейной жизни, – сказала она, улыбаясь. – Я мечтаю, чтобы у меня была такая же семья.
Маргарет тепло посмотрела на неё.
– Уверена, дорогая, ты обязательно встретишь человека, с которым будешь по-настоящему счастлива.
Маргарет вдруг спохватилась, словно вспомнив что-то важное:
– Ливи, а когда Николас уехал? Он ведь должен был остаться ночевать здесь, но его не оказалось в комнате, когда я утром заглянула.
Оливия напряглась, вспоминая события вчерашнего вечера.
– Он уехал поздно… Мы гуляли в саду, когда вдруг приехала Камилла, – осторожно произнесла она.
Ричард нахмурился.
– Камилла? Но разве прилично приезжать в такой час без приглашения?
Маргарет пожала плечами и, отпив глоток кофе, заметила:
– Прилично, если между ними есть отношения.
Оливия замерла, чувствуя, как что-то неприятно кольнуло в груди. Неужели между Николасом и Камиллой действительно есть чувства?
– Дорогая, о чем ты говоришь? – строго заметил Ричард. – Николас избегает встреч с Камиллой, а она к нему прилипла, как банный лист. Оставь сына в покое.
– Ты не можешь знать этого наверняка, – парировала Маргарет, складывая руки на груди. – Сколько лет нашему сыну? И за все это время у него не было серьезных отношений. Я беспокоюсь за его личную жизнь, за его карьеру. В конце концов, я не хочу остаться без внуков! А Камилла – отличная партия.
– Но Николас хочет жениться по любви, а не на "отличной партии", – твердо возразил Ричард.
– Тогда где эта его любовь? – воскликнула Маргарет. – Такая девушка вообще существует?
Оливия внимательно слушала их разговор, но с каждой секундой всё больше запутывалась.
Ричард утверждал, что Николас избегает Камиллу и вообще не проявляет к ней никакого интереса. А Маргарет, напротив, сетовала на то, что её сын совсем ни с кем не встречается и слишком сосредоточен на карьере.
Как такое возможно?
Как красивый, умный, успешный мужчина может оставаться один?
Или родители не всё знают о личной жизни своего сына?
Ричард улыбнулся и, нежно посмотрев на жену, проговорил:
– Не расстраивайся, милая. Рано или поздно он встретит ту, ради которой захочет жить вечно. Мне ведь повезло встретить тебя.
Маргарет тут же смягчилась, ее лицо просветлело, а на губах заиграла улыбка.
– Хорошо, дорогой, я постараюсь больше не вмешиваться в его личную жизнь, – сказала она, капитулируя перед его чарующей улыбкой.