- Точно, что там с этой теорией?

Теория Хайма? Телепортация, значит. Путешествие сквозь пространство и время… Разве последним научным изысканием Хло был не новый источник энергии? Или эликсир бессмертия? Или философский камень? Ким уже запуталась в череде фантастических исследований своей сестры.

Хло всегда была мечтательницей, а стала учёным-физиком. Это разрушило ей жизнь и психику к тридцати годам.

- Погоди. – Ким остановила сестру, которая жонглировала трудно произносимыми терминами, цифрами и именами авторитетных учёных. – Расскажи лучше про своего парня. Какой он?

- Ты что, издеваешься? – Хло вытаращилась на неё. – Тебе интереснее слушать интимные подробности моей личной жизни?

- Ну, можно без подробностей.

- Без подробностей или с ними – всё идёт по тому же самому сценарию, что и здесь! Люди встречаются, влюбляются, занимаются сексом!

- О… - Люди делают такое, правда? В смысле, у Ким были отношения. Но после последнего разрыва прошёл уже не один год, и ей было трудно поверить, что кому-то это даётся так легко.

- Так же, как и здесь! – повторила Хло. – Я тебе рассказываю про чёртово перемещение в другое измерение! Это круче секса!

- Даже секса с твоим парнем?

- Да оставь ты его в покое! И он не «парень», ясно? Он король.

- Король? Это у него кличка такая? - Точно какой-то придурок.

- Нет, это у него такая работа, ясно? У него есть дворец, придворные и хреново королевство.

- А ещё целый вагон марихуаны, судя по всему.

- Я не наркоманка! Единственные наркотики, которые я употребляла, прописал мне психиатр, которого ты мне посоветовала!

- Нет, конечно, ты не наркоманка.

- «Ты просто обычная чокнутая». Это ты хотела сказать? Да, я чокнутая. Но, по крайней мере не настолько, чтобы реальную историю о телепортации переводить в сторону секса. Тебя только это интересует? А что насчёт того, что последние месяцы я провела в другом мире?

- Ого.

- «Ого»?! Это всё, что ты скажешь? – Хло замолчала, и Ким испугалась, что она может на ходу выпрыгнуть из машины. Обычно после их ссор она уходила, кипя от гнева, чтобы побыть наедине. – Пофиг. Я знала… знала, что ты мне не поверишь. Поэтому принесла с собой вот это.

Она достала из сумочки небольшой шар, чуть крупнее биллиардного. Вроде обычный сувенир, что-то вроде ночника. Тускло светится и едва слышно гудит.

- Что это? – спросила Ким, тормозя на светофоре. - Взрывчатка, которую нужно протестировать?

- Возьми.

- Ты же знаешь, работа приучила меня не брать в руки подозрительные предметы.

- Я называю это «заряд». Новый источник энергии, о котором я тебе рассказывала когда-то, помнишь?

- Ага. – Ким достала из кармана телефон и быстро набрала смс. Ответ пришёл ещё до того, как загорелся зелёный свет.

- Такого заряда хватит на то, чтобы обеспечивать энергией весь этот город в течение месяца, - продолжила Хло. – Так много кажется, да? А на самом деле, его хватит только на одно перемещение.

- Опасная штука.

- Он стабилен, пока его не намочить. Да, для удачного перемещения нужен катализатор. Вода. Много воды. Первый раз я делала это в ванной.

- Голая?

- Нет, конечно, в одежде! Господи, почему тебя волнуют такие вещи?!

- Ты залезла в наполненную ванну в одежде?

- И что? В следующий раз я использовала городской пруд, и всё прошло как по маслу. Чем больше воды, тем лучше.

- Больше воды… - повторила Ким, следя за быстрой работой дворников. – Как насчёт моря?

- Не знаю, я проводила испытания только в пресной воде.

- Я не про то. Как насчёт того, чтобы съездить на море? А то здесь осень, погода дрянь.

- Типа в отпуск скататься?

- Да, отдохнуть. Сменить обстановку. Мне бы, например, не помешало…