1
Бурбон-Сантос – сорт элитного бразильского кофе (прим. автора)
2
Пэпээс – ППС, патрульно-постовая служба полиции (прим. автора)
3
До-дзё – зал для занятий в японских боевых искусствах (прим. автора)
4
«Трёшка» – Третье транспортное кольцо в Москве (прим. автора)
5
Луизон – Бог смерти и всего, что с ней связано в религии гуарани (прим. автора)
6
Жарарака – одна из самых ядовитых змей Бразилии (прим. автора)
7
Ки – жизненная энергия, сила. В Китае её называют «ци», в Индии – «прана», в славянской традиции – «жива» (прим. автора)