Переведите на английский язык:

1. Ты уже встал?

2. Да.

3. Заправь постель.

4. Я её заправил.

5. Сходи в туалет. Не забудь смыть в унитазе!

6. Сходил. Смыл.

7. Оделся?

8. Нет ещё. Одеваюсь!

97. What a mess! Whose towel is on the floor?

– Какой беспорядок! Чьё полотенце на полу?

What a mess! Whose towel is on the floor?

– Моё. Я принял душ.

It’s mine. I took a shower.


– Кто оставил тюбик пасты на раковине?

Who left the toothpaste tube on the sink?

– Моя младшая сестра.

My little sister did.


– Это её зубная щётка?

Is that her toothbrush?

– Да, её.

Yes, it’s hers.


– Вам двоим надо навести здесь порядок!

You two need to clean up here!

– Я уберу своё полотенце. Пусть она сама убирает свои вещи!

I’ll remove my towel. Let her clear her things herself!

* * *
New Words

mess – беспорядок

towel – полотенце

floor – пол

took – взял (от take – брать, взять)

shower – душ

toothpaste – зубная паста

sink – раковина

toothbrush – зубная щётка

hers – её

clean – чистый; чистить

remove – убирать, удалять

clear – ясный; очищать

herself – сама

* * *
Phrases

take a shower – принять душ

toothpaste tube – тюбик зубной пасты

on the sink – на раковине

clean up – прибирать

clear her things – убирать свои (её) вещи

* * *
Прочитайте и переведите:

1. What a mess! Whose towel is on the floor?

2. It’s mine. I took a shower.

3. Who left the toothpaste tube on the sink?

4. My little sister did.

5. Is that her toothbrush?

6. Yes, it’s hers.

7. You two need to clean up here!

8. I’ll remove my towel. Let her clear her things herself!

* * *
Переведите на английский язык:

1. Какой беспорядок! Чьё полотенце на полу?

2. Моё. Я принял душ.

3. Кто оставил тюбик пасты на раковине?

4. Моя младшая сестра.

5. Это её зубная щётка?

6. Да, её.

7. Вам двоим надо навести здесь порядок!

8. Я уберу своё полотенце. Пусть она сама убирает свои вещи!

98. What time do you wake up at usually?

– Во сколько ты просыпаешься обычно?

What time do you wake up at usually?

– В полседьмого, но встаю в семь.

At half past six, but I get up at seven.


– Кто готовит тебе завтрак?

Who makes breakfast for you?

– Я готовлю его сам!

I cook it by myself.


– Во сколько встаёт твоя жена?

What time does your wife get up?

– В полдесятого.

At half past nine.


– Почему так поздно?

Why so late?

– Она поздно ложится.

She goes to bed late.

* * *
New Words

breakfast – завтрак

goes – идёт, ходит (от go – ходить, ездить)

* * *
Phrases

What time do you… – Во сколько ты…

at half past six – в половине седьмого

get up at seven – вставать в семь

make breakfast – делать завтрак

cook by myself – готовить самому

so late – так поздно

go to bed late – поздно ложиться спать

* * *
Прочитайте и переведите:

1. What time do you wake up at usually?

2. At half past six, but I get up at seven.

3. Who makes breakfast for you?

4. I cook it by myself.

5. What time does your wife get up?

6. At half past nine.

7. Why so late?

8. She goes to bed late.

* * *
Переведите на английский язык:

1. Во сколько ты просыпаешься обычно?

2. В полседьмого, но встаю в семь.

3. Кто готовит тебе завтрак?

4. Я готовлю его сам!

5. Во сколько встаёт твоя жена?

6. В полдесятого.

7. Почему так поздно?

8. Она поздно ложится.

99. Breakfast is ready. Come and get it!

– Завтрак готов. Иди кушать!

Breakfast is ready. Come and get it!

– Иду. Что у нас на завтрак сегодня?

I’m on my way. What’s for breakfast today?


– Бутерброды с сыром и ветчиной. Садись и кушай!

Cheese and ham sandwiches. Sit down and eat!

– Почему бы тебе самой не поесть?

Why don’t you eat yourself?


– Не хочу. Я не голодна.

I don’t want to. I’m not hungry.

– Что-нибудь выпьешь хотя бы?

Will you have a drink at least?


– Я уже выпила стакан молока.