Domschatzkammer (Сокровищница собора) – музей произведений искусства в г. Ахен (земля Северный Рейн-Вестфалия).

Donau / (Дунай) – вторая по длине река Европы (2850 км); протекает по территории Германии, Австрии, Венгрии, Словакии, Румынии; берет начало в отрогах Шварцвальда; выше Вены Дунай – горная река, затем течет по Среднедунайской равнине, ниже – по Нижнедунайской равнине; впадает в Черное море; имеет свыше 300 притоков; на территории Австрии и Германии – каскады ГЭС; основной порт на Дунае в пределах Германии – Регенсбург.

Donaueschinger Musiktage (музыкальный фестиваль в Донауэшингене) – фестиваль современной музыки; проходит в г. Донауэшингене (земля Баден-Вюртемберг).

Doppelkopf (двойная голова) – название карточной игры.

Dorfkirche – сельская церковь.

Dornier (Do) («Дорнье») – 1. марка транспортного, санитарного и разведывательного самолета; 2. марка самолета-бомбардировщика в нацисткой Германии.

Dornier GmbH («Дорнье ГмбХ») – авиационно-космический концерн в Германии, производит самолеты, узлы для вертолетов, космические спутники, вычислительные машины; основан в 1914 г. К Дорнье в г. Фридрихсхафене (земля Баден-Вюртемберг).

Dortmund (Дортмунд) – город в земле Северный Рейн-Вестфалия), порт на р. Эмшер и канале Дортмунд-Эмс; 601 тысяч жителей; промышленность: черная металлургия, машиностроение, электротехническая, химическая, пищевкусовая (особенно пивоварение); крупные банки, страховые компании; университет, архитектурные памятники, Вестфальский парк с телебашней (212 м); член Ганзы.

Замок Hörder в Дортмунде

DP – см. Deutsche Partеi.

DPA – см. Deutsche Presse-Agentur.

Drachenfels am Rhein (Драхенфельс на Рейне) (букв. Драконова скала) – самая известная вершина Рейнских Сланцевых гор.

Drehscheibe Europas (Центральный узловой пункт Европы) – образное название г. Франкфурта-на-Майне, крупного торгового, финансового и ярмарочного центра.

Drei (тройка) – школьная отметка «удовлетворительно» («befriedigend»); примерно соответствует отметке «3» в российских школах.

Dreifaltigkeitskirche – церковь Святой Троицы.

Dreigliedngkeit der Schule (трехчленная» школьная система) – структура общеобразовательных школ в Германии, при которой от начальной школы отходят три ветви продолжающих школ: народная школа, или позже главная школа, неполная средняя школа, или реальная школа и гимназия.

Dreiemigkeit(Heilige) (Святая) Троица) – три ипостаси Бога: Бог-Отец, Бог-Сын, Бог-Дух Святой.

Dreiemigkeitsfest. Dreifaltigkeitsonntag (Праздник Триединства) – первое воскресенье после Духова дня; праздник посвящен триединству Бога-Отца, Бога-Сына, Бога-Духа Святого.

Dreikonigsfest, Dreikonigstag (Праздник трех королей, День трех волхвов) – праздник трех восточных мудрецов, волхвов Мельхиора, Каспара, Балтазара, пришедших с Востока за звездой Вифлеема; праздник объединяет приход волхвов к младенцу Христу, крещение Христа в р. Иордан и Богоявление; празднуется 6 января; в этот день в «рождественские ясли» ставят фигурки трех «святых королей» и «ходят за звездой», а «поющие со звездой» (Sternsinger) в белых балахонах с коронами на голове исполняют песни с пожеланиями счастливого нового года.

Dreikönigstreffen – традиционная встреча членов Свободной демократической партии в Баден-Вюртемберге в День трех королей (6 января).

Оперный театр в Дрездене

Dresden (Дрезден) – административный центр земли Саксония на р. Эльба; один из красивейших городов Германии; 501 000 жителей; развиты: машиностроение, химико-фармацевтическая, полиграфическая, мебельная, швейная, пищевкусовая промышленность; Центр ядерных исследований, Технический университет; многочисленные архитектурные памятники 15—18 вв., дворцовые ансамбли в стиле барокко: Цвингер (1711—1722 гг.), где размещена Дрезденская картинная галерея, музей фарфора и дворцово-парковый комплекс Пильниц (1720—1724 гг.); оперный театр (Semper-Oper); «Грюнес Гевёльбе» – сокровищница саксонских курфюрстов с размещенной в ней коллекцией ювелирных изделий и др.