Deutsches Wirtschaftswunder (немецкое экономическое чудо) – быстрое экономическое развитие Германии в 50—60-х гг., вызванное помощью по плану Маршалла, техническим переоснащением промышленности и введением рыночных отношений.
Deutschland (Германия) – см. Bundesrepublick Deutschland.
«Deutschland, Deutschland über alles» – см. Deutschlandlied
Deutschlandfunk (DLF) (Германское радио) – государственная радиостанция Германии, транслирует национальную информационную программу.
Deutschlandlied («Дойчландлид», «Песня Германии») – название песни «Германия, Германия превыше всего…» («Deutschland, Deutschland über alles»); слова Генриха Хофмана фон Фаллерслебена (Н. Hoffmann von Fallersleben); положенная на музыку И. Г. Гайдна (J. Haydn) в1781 г., она с 1922 г. стала государственным гимном; с 1952 в качестве национального гимна ФРГ исполняется третья строфа:
Einigkeit und Recht und Freiheit
für das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
bruderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
sind des Gluckes Unterpfand
Blüh im Glanze dieses Gluckes,
bluhe, deutsches Vaterland!
Deutschlands griines Herz (зеленое сердце Германии) – образное название федеральной земли Тюрингия, наиболее богатой лесными массивами.
Deutschland-Union-Dienst («Дойчланд унион динст») – ежедневный информационный бюллетень; издается с 1946 г. информационной службой ХДС в Бонне.
DFG / VK – см. Deutsche Friedensgesellschaft / Vereinigte Kriegsdienstgegner.
DFU (HCM) – см. Deutsche Friedens-Union.
Diamantene Hochzeit (бриллиантовая или алмазная свадьба) – шестидесятилетний юбилей бракосочетания.
Diaphangeschirr – посуда из цветного (прозрачного) стекла.
Dickzuckerfriichte (глазурованные фрукты) – употребляются для украшения готовых блюд.
Die Drei («Ди Драй») – издательство и ежемесячный журнал (Франкфурт-на-Майне).
DIHT (ДИХТ) — см. Deutscher Industrie und Handelstag.
DIN (ДИН) – промышленные стандарты в Германии (сокр. от Deutsche Industrienorm (германская промышленная норма), позже от Das ist Norm (это – норма).
Dimd (e) lkleid (платье дирндель) – баварский и австрийский национальный костюм с характерной юбкой и передничком.
Dithmarschen (Дитмаршен) —равнина в Германии (земля Шлезвиг-Гопьштейн).
DJD (НМД) – см. Deutsche Jungdemokraten.
DKW («ДКВ») – марка легкового малолитражного автомобиля (сокр. от Das kleine Wunder или Deutscher Kleinwagen.
DLF – см. Deutschlandfunk.
DLH (ДЛХ) – см. Deutsche Lufthansa.
Do — см. Dormer.
Documenta (документа) – международная выставка современного искусства в г. Касселе (земля Гессен); проходит один раз в четыре года (с 1955 года)
Doktor (Dr.) (доктор) – ученая степень в Германии; в России ей примерно соответствует степень кандидата наук.
Doktor ehrenhalber (почетный доктор) – лицо, получившее ученую степень доктора без защиты диссертации.
Doktorgrad, Doktorwurde (ученая степень доктора наук) – соответствует ученой степени кандидата наук в России.
Dom (собор) – главный храм епархии, города или монастыря, где совершает богослужение высшее духовное лицо.
Dom St. Kilian (собор Св. Килиана) – в г. Вюрцбурге (земля Бавария); крупнейшая романская церковь Германии; создавалась в течение нескольких веков (начиная с 11 в.); интерьер в стиле барокко; один из самых больших органов Германии; к собору примыкает крытая галерея-обход (клуатр) 15 в. и капелла Шенборнов, замечательное творение Б. Нойманна с фресками художника Биса.
Dom St.Peter und Paul (собор Св. Петра и Павла) – в г. Наумбурге (земля Саксония-Ангальт); один из шедевров Германии (смешение позднего романского и готического стилей); начало строительства 1213 г.; подвергался изменениям до 19 в.; известен двумя хорами, башнями, романскими криптами и скульптурами 12 строителей храма (донаторов) работы неизвестного мастера.