Эти глаголы заканчиваются на -а- . Буква -а- в конце слова при изменении глагола сохраняется. В настоящем времени после -а- добавляется -r .

att fråga – frågar ( спрашивать, задавать вопрос):

Jag frågar – я спрашиваю

Du frågar – ты спрашиваешь

Vi frågar – мы спрашиваем

Hon frågar – она спрашивает.

Второе спряжение ( две группы)

В большинстве глаголов второго спряжения в корне есть гласный переднего ряда (i, e, y, ä, ö), основа многих глаголов оканчивается на согласный.

В этом спражении можно выделить две группы, в зависимости от того, на что заканчивается глагол.

att köra- kör ( водить машину)

Jag kör – я вожу машину.

Обратите внимание – глагол в неопределенной форме ( когда отвечает на вопрос « что делать, что сделать?») заканчивается – ra. Что мы делаем:

att перед глаголом убираем, а также убираем -a в конце глагола . Основа глагола и так уже заканчивается на -r.В таком случае ничего больше добавлять не нужно, не бывает –rer в конце глагола. Если увидели, что у вас так получилось, – ищите ошибку.

В этих глаголах убираем att перед глаголом ( att только перед неопределенной формой глагола) и убираем -а в конце, вместо -а добавим -er.

att läsa – läser ( читать)

Han läser ( Он читает).

Третье спряжение

Глаголы третьего спряжения – слова с одним слогом, в конце гласная. Глаголы состоят из одного слога и оканчиваются на –o, -å, -y В конце слова добавляем -r.

att bo – bor (жить)

Vi bor i Stockholm – Мы живем в Стокгольме.

Четвертое спряжение

Глаголы четвертого спряжения – это неправильные глаголы, здесь вы уже столкнетесь с чередованием гласных, например. Они похожи на глаголы второго спряжения – тоже убираем att перед глаголом и -а в конце глагола, потом добавляем -er.

att komma – kommer ( приходить)

Hon kommer ( Она приходит).

Потренируемся составлять простые утвердительные предложения с глаголами. Но давайте добавим немного слов, чтобы наши предложения были интереснее.

Varje dag – каждый день

Måndag – понедельник

Tisdag – вторник

Onsdag – среда

Torsdag – четверг

Fredag – пятница

Lördag – суббота

Söndag – воскресенье

på Måndag – в понедельник

varje Lördag – каждую субботу

och – и

Jag arbetar varje dag.

Я работаю каждый день.

Vi arbetar varje dag.

Мы работаем каждый день.

Han arbetar varje dag.

Он работает каждый день.

Видите, предложения составляются очень просто. Глагол в одинаковой форме, о ком бы мы ни говорили, и это намного легче, чем во многих других языках.

Возьмем глагол att läsa (читать) и переведем на шведский предложение:

Она читает каждый вторник.

На первое место ставим местоименое Hon ( она), на второе место – глагол в нужной форме. При необходимости загляните в ту часть книги, где мы разбирали спряжение глаголов, этот глагол вы найдете во втором спряжении, т е вам нужно найти 2 Б – в этом спряжении две части.

Если у вас бумажная книга, советую вам сделать закладки на страницах с важной информацией, которую вам ложно запомнить.

Итак, глагол läsa будет в форме läser – он на втором месте в нашем предложении. В конце предложения добавим varje Tisdag ( каждый вторник). Проверяем, что получилось:

Hon läser varje Tisdag.

många böcker – много книг

Hon läser många böcker varje Tisdag.

Она читает много книг каждый вторник.

Вот какие серьезные предложения вы уже можете прочитать, перевести, составить самостоятельно!

Сейчас будет много глаголов – в первом столбике находится неопределенная форма глагола, еще её можно назвать инфинитив, как вам удобнее и привычнее. В третьем столбике – перевод. А вот во втором столбике – та форма глагола, которая вам нужна для предложений в настоящем времени.