– Не иронизируйте. Вы же прекрасно понимаете, что я хотела сказать.

– Я-то понимаю. Они этого не понимают. Это даже не волки. Волк – благородное животное. Это гиены. Они живут злобными инстинктами и признают только силу. Слова для них – пустой звук, интершум. Они сами поставили себя вне закона нормального человеческого общения. Всё. Хватит о них. Эта мразь не заслуживает никакого снисхождения. Я действительно жестокий человек. Но ты не бойся меня. Я хоть и Серый волк, но Красную шапочку не обижаю и никому в обиду не дам. Ну, выпьем за твои успехи на музыкальном поприще. И ешь, ешь. Соловья баснями не кормят.

И вдруг Ольга замечает, какая у него добрая улыбка. Она озаряет мягким светом это жёсткое лицо. И, словно, бросаясь в омут, Ольга берёт бокал с вином… Наступает пауза. Оба заняты едой. Сергей незаметно наблюдает за этим серым воробышком: как легкий румянец покрывает её лицо, как она изящно ест… Официант уносит остатки еды и ставит перед ними сладости и кофе. Сергей пододвигает ближе к ней сладости.

– Ты, конечно, учишься.

– Учусь.

– Где?

– В консерватории.

– А где живешь?

Ольга вздрагивает. Сергей замечает эту тень испуга на её лице.

– Не бойся. Номер твоего телефона и адрес мне не нужны.

– Снимаю комнату.

– И сколько ты задолжала своей хозяйке?

– А откуда вы знаете, что задолжала?

– Тут особой проницательности и не требуется. Иначе не спускалась бы в преисподнюю. Это не лучшая концертная площадка в Москве.

– Шесть тысяч.

Сергей протягивает ей деньги.

– Вот десять тысяч. Рассчитаешься с хозяйкой. Остальное – на карманные расходы до следующего концерта.

– Нет-нет! Что Вы? Я не могу. Такие деньги!

– Какие деньги? Ты стоишь больше. Придет время, и ты будешь зарабатывать миллионы. Поверь мне. Считай, что я твой инвестор, и вкладываю деньги в твой талант.

Ольга инстинктивно отодвигает от себя купюры, словно они обжигают пальцы.

– Это за что же такая милость? Я ведь вас не смогу отблагодарить ни-чем! В ближайшее обозримое время.

– Сможешь.

– Чем?!

– Своей игрой.

– Вы так уверены в моем таланте?

– Уверен. Бог тебя наградил таким талантом, о котором ты даже не догадываешься. Так что служи ему и не растрачивайся на мелочи. Твоё дело – оттачивать мастерство, а остальное теперь уже не твоя забота. Считай, что ты вытащила счастливый билет. Всё. Концерт окончен. Поехали.

– Куда? – Я отвезу тебя домой. – Ольга вздрагивает – Не бойся. В гости напрашиваться не буду. Вот тебе моя визитная карточка. Можешь звонить в любое время суток и по любому поводу. Ольга и Сергей покидают ресторан.

Аэровокзал в Токио непривычно многолюден и словно наэлектризован. Но Ольга не замечает этой толчеи. Она целиком погружена в расписание авиарейсов. От этого занятия её отвлекает лишь появление Аристарха.

– Ну что?

Аристарх вытаскивает пакет с ароматизированной салфеткой, с треском разрывает его, так что Ольга вздрагивает, и молча вытирает лицо и шею.

– Нам с Вами, деточка, крупно повезло или не повезло.

– Это как понимать?

– Только поймите меня правильно. Аэропорт закрыт по случаю неблагоприятной погоды. Наш борт последний, которому разрешили приземлиться.

– И что делать?

– Ехать в гостиницу и ждать у моря погоды.

– Нет. Какая еще есть возможность выбраться отсюда?

– Ну-у-у. Разве что ехать в Осаку. Там есть паром до Владивостока.

– Едем в Осаку.

– После такого перелета? Посмотрите на себя. Деточка, на Вас лица нет. Давайте хоть переночуем в гостинице. Утро вечера мудренее.

– Нет. Едем в Осаку.

– Ну что ж. В Осаку, так в Осаку.

ТОКИО – ОСАКА

Первое, что бросилось в глаза в поезде – броский, кричащий заголовок на первой полосе свежего номера газеты «Джапан таймс», лежащей на столике перед ней: «На Японию надвигается тайфун». Ольга набирает номер телефона. Звучит ответ: «Номер абонента заблокирован. Попробуйте позвонить позже. Абонент не отвечает…».