– Абонент не отвечает, – повторяет Ольга, как заклинание. Аристарх смотрит на нее и ничего не понимает.

– Вы что-то сказали, деточка?

– Я?.. Нет, ничего…

– Может быть, чашечку кофе?

– Нет. Попробую заснуть… – Закрывает глаза. Из темноты выплывает лицо Сергея. И чья-то рука держит его руку с пистолетом у виска. Вспышка. Ольга вздрагивает и открывает глаза. Обращается к Аристарху: – Возьмите виски с содовой.

– Может быть, что-нибудь из еды?

– Нет.

Мимо мелькают японские пейзажи под низким, хмурым японским небом. А на другом конце земли, в Москве Сергей Волков кладёт на стол снимок Ольги. Вытаскивает из сундучка фотографию мужчины средних лет с пистолетом в руке. Снимок сделан, судя по всему, во время пристрелки пистолета в тире. Внизу подпись: «Олег Смелый. Начальник службы безопасности». Сергей укладывает этот снимок рядом с фотографией Ольги.

Тот день выдался на удивление удачным. Хорошие новости с фондовой биржи. Серия удачных деловых переговоров, и в течение дня – сплошной зелёный свет, ни одной «пробки». И уже за полночь в хорошем расположении духа Сергей возвращался домой. Он любит в это время ездить по городу. Спокойно шуршат шины по мостовой, за окном тихая, умиротворенная, добрая Москва. По радио звучит песня:

Но какие-то посторонние звуки вторгаются в песню. Сергей выключает приемник, гасит фары и медленно, почти бесшумно проезжает несколько метров, и справа, в переулке, освещённом лишь светом одинокого фонаря – драка: один парень отчаянно отражает атаку пятерых или шестерых ночных стервятников. Сергей останавливает машину, закрывает и направляется к месту происшествия.

– Нехорошо, господа, нехорошо. Чего ж это вы, семеро на одного?

Один из нападающих поворачивает к Сергею удивленную морду.

– Тебе, что, жизнь надоела. А ну вали отсюда!

Сергей улыбается.

– А ты, оказывается, еще и плохо воспитан.

«Морда» от такой наглости просто ошалела. Он, как остервенелый бык, бросается на Сергея. В руке сверкает лезвие ножа.

– Чего?! Ах, ты, придурок!..

Сергей правой выворачивает руку с ножом, а левой – коротким ударом бьет в подбородок. Тот молча валится на землю, как куль с песком. Сергей бросается в схватку и становится спиной к спине отчаянно дерущегося парня.

– Держись, приятель. Прикрываем друг друга.

Идет отчаянная мясорубка. Вертится мордобойная карусель, ось которой – Сергей и его случайный боевой напарник. Через некоторое время все кончено. Вокруг Сергея и его напарника – шесть тел. Сергей смахивает пот со лба.

– Ну, кажется всё. Встреча закончилась полным нокаутом.

Случайный ночной напарник с удивлением оглядывает поле боя и Сергея.

– Спасибо, друг. Если бы не ты, в нокауте оказался бы я.

– Да уж, как пить дать, и к бабке не ходи, как говорит один мой приятель. С таким кодлом в одиночку не справиться. – Замечает кровь на груди напарника. – Да они тебя всё-таки зацепили.

– Не очень. По касательной. Я успел увернуться. Да-а-а… Ты меня, можно сказать, от смерти спас. Я твой должник, если на тебе, конечно, нет криминала.

– А если есть?

– А если есть, извини. – Вытаскивает мобильник, набирает номер. – Дежурный, капитан Смелый, высылай наряд. Николо-Спасский переулок, и машину на шестерых.

Сергей улыбается.

– Чего лыбишься?

– Первый раз вижу, чтобы фамилия соответствовала действительности.

– А твоя фамилия?

– У меня – простая. Волков.

– Так ведь и у тебя соответствует действительности. Ты, как одинокий волк, пришел, увидел, растерзал. Слушай, ты не торопишься?

– А что?

– Может поможешь в качестве понятого?

– Нет. Я с ментами дело не имею.