– Что случилось? – спросила она, впуская его.
– Нужно кое-что найти, – ответил Кейн.
– В доме?
– В бабушкином чемодане.
Мать нахмурилась, но кивнула. В углу гостиной стоял потёртый сундук, который они никогда не трогали. Внутри лежали старые фотографии, письма и вещи, казавшиеся безликою пылью времени. Кейн перебирал их, пока не наткнулся на кожаную книгу с потрескавшимися страницами. На обложке было выгравировано имя: "Иван" .
– Это дневник деда? – спросил он.
– Он всегда писал, – сказала мать. – Но после его смерти мы не стали читать. Слишком много боли.
Кейн открыл первую страницу. Рука деда была уверенной, буквы крупными и чёткими. Даты начались с 1963 года.
5 апреля 1963
Сегодня я видел её снова. Она стояла у забора, как всегда, в платье цвета ночи. Её глаза светились, как будто в них отражалась луна. Я спросил, кто она, и она ответила: "Лира. Богиня меланхолии" . Я засмеялся, думая, что это шутка. Но она протянула мне руку и сказала: "Ты видишь меня, потому что внутри тебя есть то, что ты не хочешь признать" .
Я не понял тогда. Но теперь, когда я пишу эти строки, я знаю: она была права.
Кейн перевернул страницу. Записи становились всё более сумбурными, как будто дед пытался уместить в них целый мир.
17 июня 1963
Она привела меня туда. В Сад. Это не был сад в обычном понимании. Там деревья росли вверх корнями, а небо было зеркалом, отражающим мои мысли. Я видел других – тех, кого люди забыли. Богов. Они были не такими, как в книгах или мифах. Они были… пустыми, как старые статуи, потерявшие своё лицо.
Лира сказала, что Сад существует, пока есть хотя бы один человек, который в него верит. Но сейчас таких единицы.
Кейн почувствовал, как по спине пробежал холодок. Он продолжал читать, не замечая времени.
2 сентября 1963
Она предупредила меня: "Если ты уйдёшь, Сад найдёт другого. Кто-то всегда будет видеть нас, пока люди не забудут совсем" .
Я не понимал, что это значит. Но сегодня, глядя на сына, я вижу в его глазах тот же страх, что был у меня. Он ещё не знает, но он чувствует.
Если ты читаешь это – он нашёл тебя. Не бойся.
Кейн замер. Последние слова дрожали на бумаге, будто были написаны в спешке. Он посмотрел на мать.
– Он писал о Саде, – сказал он.
– О чём?
– О месте, где живут забытые боги.
Мать нахмурилась.
– Твой дед был странным. Он часто говорил о вещах, которых не понять.
Кейн встал, сжимая дневник в руках.
– Он знал, что я найду это.
– Что ты имеешь в виду?
– Он писал обо мне.
Мать хотела ответить, но Кейн уже направился к двери. Он не мог объяснить, что происходит, но теперь знал одно: его путь не был случайностью. Сад искал его, как он искал деда.
Когда он вышел на улицу, камень в кармане загорелся. Он достал его – символы на нём начали двигаться, как будто приглашая следовать за ними.
Кейн пошёл.
Глава 4: Портал из осенних листьев
Кейн вернулся в парк, где всё началось. Утро было серым, осенью, как будто небо потеряло желание светить. Воздух пах прелой листвой и чем-то ещё – слабым, почти неуловимым ароматом лаванды. Он сжимал в руках дневник деда, перечитывая записи, где тот описывал путь к Саду.
«Пройдёшь мимо старого дуба, где ветви похожи на пальцы, тянущиеся к небу. Повернёшь налево, где земля покрыта листьями, собранными в круг. Там будет дверь, которую нельзя увидеть, пока не почувствуешь её ».
Кейн остановился у дуба. Его ветви действительно напоминали скрюченные пальцы, словно дерево умоляло о чём-то. Он свернул налево, перешагивая через опавшие листья, пока не оказался в месте, где они лежали плотным ковром, образуя почти идеальный круг. Посередине – ничто. Просто земля, покрытая мхом.