Эффект, к сожалению, был таким же, как день назад. Люди были уверены, что все вокруг должны извиниться перед ними. Они ни в какую не замечали прямого обращения, адресованного им самим. Искаженное представление о мире позволяло им лишь по несколько раз перечитывать колонку. Они с жадностью смаковали каждое слово и представляли своих обидчиков. Как те, стоя на коленях, молили о прощении, а «обиженные» делали над собой нечеловеческое усилие и принимали виновного обратно в свой круг доверия. На следующий день все жители города вышли из своих домов с гордо задранными носами и отправились по своим делам. Никто никому не смотрел в глаза. Продавец продуктов обслуживал клиентов, не замечая их в своем магазине. А те, в свою очередь, бросали на прилавок монеты и выходили, не сказав ни слова.


Ведущий «полезной» рубрики впервые в жизни был в ярости. Он не мог поверить в то, что люди, внимательно прочитавшие инструкции, настолько неправильно поняли их смысл. И тогда он решил проучить эгоистичных горожан и опубликовал для них рекомендацию «как добиться того, чтобы тебя все зауважали». «Нам часто приходится сталкиваться с невежеством на работе, на улице и даже дома, – писал он. – Если вы хотите, чтобы люди относились к вам с пиететом, снимали перед вами шляпу, пропускали в очереди вперед, без причины делали скидку в магазине и всегда провожали с улыбкой… Если вы действительно всего этого заслуживаете, но почему-то до сих пор не получаете, следуйте этой инструкции. Перед сном вам нужно съесть по одному бифштексу, шницелю, баварской сосиске, бутерброду с маслом и ветчиной, а также четверть штруделя и запить все это двумя литрами солодового пива. От съеденного вас начнет клонить в сон, но вам нельзя засыпать сразу. Сначала нужно сделать небольшое упражнение. Взяв себя за уши, тяните их в разные стороны. Когда они начнут болеть, ненадолго отпускайте их. Повторяйте упражнение двадцать раз. Затем прижмите ладонь к кончику носа и начните давить на него так, чтобы ваши ноздри стали растягиваться. Нажимайте беспрестанно десять минут. Чередуйте эти два упражнения до конца вечера и не останавливайтесь до самого сна, даже лежа в постели».


Следующий вечер жители города все как один провели за сытным ужином и затем за своеобразным массажем лица и ушей. Наутро в предвкушении своего триумфа каждый вышел из дома и увидел нечто невероятное: по улицам шагали человекоподобные свиньи. Они были весьма упитанны, их уши были растопырены в разные стороны, на лице красовался свиной пятак. Что удивительно, они, как люди, все ходили на задних ногах, носили одежду и куда-то стремились, будто у них есть важные дела. Свиньи заполонили весь город: они сидели в кафе, за рулем автомобиля, стояли за прилавками магазинов. При виде друг друга они смеялись и, один второго, тыкали копытами в рыла. Издевательства перерастали в потасовки и драки. Недовольные свиньи поднимали с асфальта мусор и кидались им, а потом, сцепившись, катались в истерике по земле. В тот день работа в городе была парализована. Писатель наблюдал за происходящим из окна своего кабинета. Он знал, что, когда эти полуживотные-полулюди устанут драться, они решат отомстить автору шутки.


Так и произошло. Свиньи собрались в организованное стадо и ворвались в здание редакции. Они выломали дверь в кабинет и схватили Писателя в момент, когда он писал очередную инструкцию. Каждый, кто мог дотянуться, пытался лягнуть его копытом. Кто стоял ближе, пускали в ход звериные клыки и кусали автора полезных советов за плечи и спину. Его выволокли на улицу и протащили до центральной площади. Выстроившись вокруг него, они пропустили вперед гордую свинью, сильно напоминающую мэра. Она была жирнее всех и носила красивый пиджак, какой раньше был у градоначальника. Только лично лягнув Писателя, свинья начала говорить. Она заявила, что тот нарушил закон, принятый сегодня днем в городской администрации. По нему, газетным писакам запрещается строчить инструкции на жизненные темы по своему усмотрению. Закон вступает в силу за день до его принятия. Все авторы, кто был уличен в его нарушении, подлежат задержанию и заключению в тюрьму. Наказанием будут каторжные работы по составлению рекомендаций, согласованных с мэрией. И первым, что напишет преступник, добавил хитрый свино-мэр, будут советы о том, «как писать инструкции». В ответ на это Писатель только поднял вверх руку со смятым листком. Глава города выхватил его и стал бегать по строкам своими маленькими свиными глазками.